Ramzy: Como puedes hablarnos sobre esta película sin desvelar el argumento?

Leonardo Di Caprio: Es interesante porque nunca sé donde debo empezar y donde parar. Pero es lo que busca Scorsese. Martin busca que el espectador tenga un viaje emocional. Cuando ves el trailer, vemos que ''Shutter Island'' es un thriller psicológico al estilo de Hitchcock. Éste es el caso, pero Scorsese se enfoca también en dibujar otros trazos. Es sobre la naturaleza humana. Él se concentra de entrada en las emociones de los personajes. Hay suspense en el film, pero es parte de toda la exploración. Este caso se ha visto en otros films que él ha hecho. Pienso en ''Taxi Driver'' o ''Toro Salvaje'', por ejemplo. Éstos films en particular se adentran en el lado oscuro de la humanidad y ésto, por supuesto, nos pone a veces incómodos. Con ''Shutter Island'', el público está expectante sobre algo pero cuando los espectadores van a ver las películas, ellos verán algo completamente diferente.

Ramzy: Cuéntame algo sobre tu relación con Martin Scorsese.

Leonardo Di Caprio: Podría estar hablando durante horas. Desde que soy joven, siempre he buscado ser actor y conocer a un profesor y un mentor como él. Él es genial. Es un verdadero historiador del cine. Estando alrededor de él tienes garantizada una inmensa fuente de información. Tienes referencias y conoces quien constantemente le inspira. Sus films son una fuente de inspiración para mí. Cuando él se embarca en un nuevo proyecto, por la noche él sueña con escenas de películas que ha visto. Tomo el tren con Scorsese y saltó dentro del agua. Pero aprendes mucho. Soy muy afortunado de haber hecho cuatro films con él.

Ramzy: Tu personaje en el film fuma mucho.Tú fumas?

Leonardo Di Caprio: No, me quité de fumar. Solo fumo ocasionalmente, pero he parado de fumar cigarillos y estoy muy orgulloso. Debo admitir que fue muy complicado para mí. He leído un montón de libros sobre el asunto. Fue muy duro porque realmente dependes del cigarillo. Recomiendo a todos los que fuman que se quiten. Estuve un año intentandolo y ahora he parado. Quiero la respiración para comer y hacer ejercicio. Pero, nunca demasiado! (se sonríe …) Cuando hago una película y no puedo correr, luego intento hacerlo un poco.

Ramzy: Titanic no es el éxito más grande en la Historia del Cine. Que es lo que sientes?

Leonardo Di Caprio: Primero, felicito al equipo de ''Avatar''. Espero que ellos hagan mucho más dinero. Para mí, ''Titanic'' me ofreció la gran oportunidad porque mi nombre se hizo más conocido. Fuí capaz de encontrar otras películas con ella. El film creció ante nuestros ojos y es genial. Realmente me gustó ''Avatar'', fue una experiencia única como un espectador. Nunca había visto algo como eso. James Cameron creó un mundo virtual con el que fuímos completamente absorbidos y creemos que es complicado de hacer. Solo les digo a ellos: “Bravo”.

Ramzy: Volvamos a su biografía. Recuerda su primer papel?

Leonardo Di Caprio: No estoy aquí por accidente, siempre he buscado ser un actor. Fui afortunado por hacer ''Vida de este chico'' con Robert De Niro y ''Gilbert Grape'' con Johnny Depp. Estos dos films me permitieron interpretar grandes personajes. Recuerdo cuando estaba rodando ''Gilbert Grape''. Lasse Halstrom, el director, me comentaba que cualquier cosa que buscara dentro del personaje, tenía que reaccionar espontáneamente a lo que ocurriese, ya que era un papel lleno de emociones. Con cada nuevo film, soy un niño de nuevo.

Ramzy: Tienes 35 años. Como ves las cosas ahora?

Leonardo Di Caprio: Todo está bien! No voy a entrar en detalles de mi vida pero los dos últimos films que he hecho han sido muy complicados. Quiero que cualquier cosa que haga, sea por buenas razones. Soy muy afortunado, pero miro mi trabajo y nunca estoy satisfecho. Pienso que hay siempre otros films para hacer y otros experimentos. No sé que será lo próximo que haré, pero quiero invertir más en caridad. Quiero sentir que hago algo importante por la Tierra o por los hombres.

Traducción: Yuna.

Y una entrevista en vídeo gracias a nuestra colaboradora italiana del foro, Mónica. Gracias por tu apoyo y ayuda.