Amazing Leonardo

Fotos del set de ''Django Unchained'' de Tarantino.

2012-02-02T01:30:00.000Z

Leo no se ha incorporado al rodaje porque todavía está rodando escenas pendientes de ''El Gran Gatsby'' en Sydney, además su papel es secundario, no aparece hasta después de una hora de película. Aunque su personaje comentan que es una maravilla, un auténtico villano. Un giro en su carrera.

Source: Slash Film.com

Leo no estará esta noche en los premios SAG, porque está rodando escenas de ''El Gran Gatsby''.

2012-01-29T22:42:00.000Z

Leo DiCaprio ha vuelto a Sydney para volver a rodar ''El Gran Gatsby'', quedaron escenas pendientes de filmar. Por lo tanto, se espera que se pierda la gala de esta noche de los premios SAG, en la cual fue nominado como Mejor Actor por ''J. Edgar''.
Teniendo en cuenta que es poco probable que gane, fue una elección fácil.
DiCaprio, fue ignorado por los Oscars.
J. Edgar tampoco ha recibido ninguna nominación. Pero el representante del actor le contó a New York Post que ésto, no tiene nada que ver con que no vaya a los premios. DiCaprio desde antes de los SAG, tenía previsto volver a Sydney por estas fechas, para rodar las secuencias pendientes para Gatsby.

Source: http://www.news.com.au/

Greg Nicotero habla de ''Django Unchained''.

2012-01-21T01:03:00.002Z

Greg Nicotero, especialista en efectos especiales que ha trabajado con Quentin en ''Pulp Fiction'', ''Kill Bill Vol. 1 y 2'' y ''Malditos Bastardos'', repite ahora con Tarantino para ''Django''.

Me encanta el guión para 'Django,' creo que es estupendo. Jaimie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kurt Russell y Kerry Washington, abarca todo lo que me encanta de Quentin y él siempre será un cineasta de la vieja escuela.

No hay muchos efectos especiales. Es sobre todo una película de actores y es tan cinematográfica para él. No rodamos nada en digital, él usa la película, una cámara, no tenemos cinco cámaras grabando. Eso es todo. Es inspirador. Es inspirador pensar en como las películas se hacían hace años, años y años y no estoy diciendo que eso de la tecnología digital no tenga cosas positivas, pero me encanta que Quentin es de la vieja escuela.

Get More: Movie Trailers, Movies Blog

Portada en ''El Dominical''.

2012-01-20T16:05:00.000Z

Leonardo DiCaprio: "Es ridículo pensar que el director del FBI fuera a las fiestas con tutú"

El actor norteamericano Leonardo DiCaprio desvela sus secretos esta semana en Dominical con motivo del estreno del biopic sobre J. Edgar Hoover, el primer y longevo presidente del FBI, que sobrevivió en el poder a ocho presidentes de EEUU. "De mis padres he heredado una conciencia social que me permite cuestionar mi Gobierno cuando veo que no hace bien las cosas", explica el protagonista de Titanic, que se ha puesto a las órdenes de Clint Eastwood para meterse en la piel del polémico jefe del todopoderoso servicio de inteligencia norteamericano.

Las mejores interpretaciones del año según W Magazine.

2012-01-17T18:55:00.000Z

Help Haiti Home.

2012-01-16T05:28:00.000Z

13-1-12.

Source: Zimbio.com

Globos de Oro 2012.

2012-01-16T05:23:00.001Z

15-1-12.

Más fotos, aquí.

Tea Party de los BAFTA.

2012-01-15T02:43:00.002Z

Sábado (14 de Enero) en Beverly Hills, California.

Sources: Just Jared.com and Tumblr.com

AFI Awards.

2012-01-14T04:08:00.000Z

13-1-12.

Más fotos, aquí y aquí.

Más fotos de los Critics' Choice Awards.

2012-01-13T04:30:00.000Z

Más imágenes, aquí.

Primeras fotos de los Critics' Choice Awards 2012.

2012-01-13T02:44:00.000Z

Portada de Enero en Interfilms.

2012-01-12T05:54:00.000Z

Leo junto a su padre George. Hollywood (10 de Enero).

2012-01-11T17:32:00.000Z

Leo nominado en los Dorian Awards (Asociación de críticos de gays y lesbianas).

2012-01-11T17:12:00.000Z

Mejor interpretación del Año
Christopher Plummer, "Beginners"
Leonardo DiCaprio, "J Edgar"
Janet McTeer, "Albert Nobbs"
Meryl Streep, "The Iron Lady"
Michael Fassbender, "Shame"
Rooney Mara, "The Girl with the Dragon Tattoo"

Leo mañana en los Critics Choice.

2012-01-11T17:06:00.000Z

The Broadcast Film Critics Association (BFCA) ha anunciado que Leonardo DiCaprio y Olivia Harrison presentarán al director de “Hugo” Martin Scorsese para darle el premio Critics’ Choice Music+Film Award, además de un tributo musical especial de Bob Dylan en la 17 Edición de los Critics' Choice.

Source: http://thescorecardreview.com/
Traducción: Yuna.

Nominado por la Academia de Cine Irlandesa.

2012-01-10T18:57:00.002Z

MEJOR ACTOR
Don Cheadle "The Guard"
Leonardo DiCaprio "J. Edgar"
Ryan Gosling "Drive"
Gary Oldman "Tinker Tailor Soldier Spy"

Leonardo DiCaprio se niega a promocionar ''Titanic 3D''.

2012-01-07T01:08:00.004Z

En los primeros meses de 2012, veremos las conversiones a 3D de los próximos re-estrenos de La Bella y la Bestia, Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma, y Titanic. Todos han sido grandes éxitos desde el principio. Y todos ellos seguramente dominarán la taquilla en el primer cuarto del Nuevo Año.

La gente sabe que esos films y los fans se rendirán al 3D, incluso sin una gran publicidad de los estudios. Así que no debería ser una sorpresa que Leonardo DiCaprio prefiera quedarse en casa y relajado que promocionar el drama que hizo en 1997, el cual lo convirtió en una famosa superestrella. Durante mucho tiempo, fue la película más taquillera de la historia del cine. No necesita ser vendida a las masas.

Se cree que a 20th Century Fox le gustaría tener al actor promocionando la película, él ha decidido quedarse sentado. Una fuente cercana al actor ha tenido que explicar lo siguiente acerca de su falta de voluntad para participar en la promoción de este clásico intemporal.

"Leo no quiere volver atrás. Él está orgulloso de ''Titanic'' pero fue hace 15 años. A él no le gusta tener que volver y promocionar esa película de nuevo, especialmente porque eso, probablemente no lo necesita."

Sería divertido escuchar a Leonardo DiCaprio recordar el pasado, sobre como fue el rodaje de este legendario drama romántico. Pero todo lo que necesitas saber es que ''Titanic 3D'' volverá a los cines, el próximo 6 de Abril del 2012.

Source: http://www.movieweb.com/
Traducción: Yuna.

Leo está pre-seleccionado para los BAFTA.

2012-01-06T15:12:00.001Z

Mejor actor principal
Antonio Banderas (Robert Ledgard) – The Skin I Live In
Brad Pitt (Billy Beane) – Moneyball*
Brendan Gleeson (Gerry Boyle) – The Guard
Daniel Craig (Mikael Blomkvist) – The Girl with the Dragon Tattoo
Eddie Redmayne (Colin Clark) – My Week with Marilyn
Gary Oldman (George Smiley) - Tinker Tailor Soldier Spy*
George Clooney (Matt King) – The Descendants*
Jean Dujardin (George Valentin) – The Artist*
Leonardo DiCaprio (J. Edgar Hoover) – J. Edgar
Michael Fassbender (Brandon) – Shame*
Owen Wilson (Gil) - Midnight in Paris
Peter Mullan (Joseph) – Tyrannosaur
Ralph Fiennes (Caius Martius Coriolanus) - Coriolanus
Ryan Gosling (Driver) – Drive
Ryan Gosling (Stephen Meyers) – The Ides of March

Sasha Stone de Awards Daily repasa las interpretaciones masculinas del año.

2012-01-06T14:45:00.002Z

Oscarwatch: Cuenta regresiva de las mejores interpretaciones del año – Leonardo DiCaprio en ''J. Edgar''

Cuando pienso en las interpretaciones masculinas del año, creo que Leonardo DiCaprio debe de estar ahí y luego todos los demás. Dejando a un lado a Michael Fassbender, de momento, Michael Shannon, Gary Oldman y Woody Harrelson – son esos actores que se han transformado en su totalidad en otras personas, pero todavía me quedo con lo que Leo hizo como J. Edgar Hoover. Sé que no es la elección más popular ahora mismo con respecto a las mejores interpretaciones del 2011, pero es el único que no puedo olvidar.

La escena que me ha llegado, es una que entre DiCaprio y Judi Dench. Ella le cuenta sobre un jovencito que ambos sabían que fue ridiculizado por ser un “narciso” (gay). “Prefiero tener un hijo muerto que un narciso por hijo.” La declaración tan fria, terriblemente sepultó cualquier abertura emocional posible para Hoover, que fue condenado a vivir en una mentira de puertas para fuera. Su madre lo tomó en sus brazos y le enseñó “como bailar,” así que desde entonces Hoover sabe que él estará “bailando” por el resto de su vida. Cualquier cosa que él hizo detrás de las puertas cerradas, sigue siendo un secreto.

Incluso aquellos que se han asustado por el maquillaje de DiCaprio y los extraños patrones vocales en un principio, deben admitir más adelante, que en algún punto durante la película, él consigue ser irresistible, creíble y desgarradoramente alterado. J. Edgar es una de las mejores interpretaciones que DiCaprio ha hecho.

La carrera de Mejor Actor este año parece estar llena de héroes simpáticos. Los retratos más oscuros no van a ser tan reconocidos, por alguna razón. Tal vez en tiempos de guerra – económica y de otra manera – la carrera al Oscar se forma alrededor de películas más suaves. DiCaprio en J. Edgar es parecido a Meryl Streep en ''La dama de hierro''. Ambos, Hoover y Margaret Thatcher son complejos, no son personas agradables en la vida real. El truco para interpretarlos, por lo tanto, fue encontrar y desvelar su vulnerabilidad.

Se convierte en algo complicado decidir como sientes sobre ellos al final, porque las actuaciones no te dan una interpretación fácil de como los actores creen que son sus personajes. Adivino, que lo que siempre buscamos, es algún tipo de juicio: bueno o malo. Eso no es tan simple. Ambos actores tienen maquillaje y los dos personajes requieren una historia de amor para apartar el foco de sus propias decisiones políticas diarias. Las dos películas están contadas desde el punto de vista del personaje principal, las dos, realmente no requieren tanto tomar una posición. Estos personajes intentan disfrutar de nuestra compasión, para borrar nuestra idea preconcebida de quienes son ellos y así verlos desde una perspectiva diferente.

Estuve recientemente discutiendo en NPR de como él retrató a Hoover correctamente y él aparentemente capturó lo mejor de la manera de hablar rápidamente de Hoover. No es habitual en cualquier año, tener a un actor trabajando tan duramente para construír a un personaje. Mientras que Streep está disfrutando de elogios por tener que hacer algo similar, DiCaprio, siento, que no es así. No puedo hablar de si fue o no, un retrato preciso de Hoover. Tampoco puedo hablar de si DiCaprio finalmente lo capturó. Pero lo que sé, es que la interpretación de DiCaprio fue profundamente realizada. Él mostró un lado de él, que nunca había sido desvelado hasta ahora.

Aquí algunos elogios a su interpretación:

Ebert:

Este hombre estuvo encerrado, su cara era una losa de petulancia. No fue carismático, con lo cual, es posible que te pierdas la brillantez de la que hace gala la interpretación de Leonardo DiCaprio en “J. Edgar.” Es un trabajo completo, sutil, una interpretación convincente, no menos convincentes son sus escenas con Armie Hammer como Tolson. Mi perspectiva sobre el film es que ambos eran homosexuales reprimidos, Hoover más que Tolson, pero después de un amor a primera vista y de un corto noviazgo, ellos se desviaron lejos del sexo y comenzaron a vivir sus vidas como compañeros inseparables. Las recompensas por ser gays no eran demasiado tentadoras para ambos hombres. Hoover fue un militante de la posición anti-gay.

J Hoberman:

Hoover ya fue espléndidamente encarnado por Broderick Crawford en la obra maestra pulp de 1977 de Larry Cohen, ''Los archivos privados de J. Edgar Hoover''. Pero sin embargo, con prótesis simulando el estilo bulldog de Hoover, es lo mejor para promulgar la tenacidad del hombre bulldog del FBI, Leonardo DiCaprio resulta ser una astuta elección de casting. Con su propia presencia de celebridad, DiCaprio exitosamente promueve la idea de la película, de Hoover como una estrella (más que troll calvo familiar para alguien que creció en los 60), incluso él hace convincente la crucial ambigüedad sexual de Hoover concebida por Eastwood y por el guionista Dustin Lance Black.

Source: http://www.awardsdaily.com
Traducción: Yuna.

Fotogramas entrevista en exclusiva a DiCaprio, Watts y Hammer.

2012-01-05T12:38:00.000Z

La nueva película de Clint Eastwood
Leonardo DiCaprio, Naomi Watts y Armie Hammer, los rostros de 'J. Edgar'

Entrevistamos a Leonardo DiCaprio, Naomi Watts y Armie Hammer, los protagonistas de 'J.Edgar' la nueva película de Clint Eastwood, que trata sobre la vida de J. Edgar Hoover, el hombre que fue director durante 50 años del FBI.

Naomi Watts encarna a Helen Gandy la mujer que siempre estuvo en un segundo plano, detrás de Edgar Hoover. La actriz se muestra sorprendida por como Gandy "mantuvo su palabra de mantener los secretos de la nación hasta el final de sus días".

Armie Hammer es una de las caras jóvenes más prometedoras de Hollywood. Interpreta a Clyde Tolson del que destaca que "fue el único que le pudo hacer sombra en el papel de director del FBI y por eso tenían una relación complicada.

Fuente: http://www.fotogramas.es/

Fiesta privada navideña del actor Jamie Foxx.

2011-12-25T07:31:00.005Z

Un herido Luhrmann termina de rodar ''El Gran Gatsby'' un día antes de lo previsto.

2011-12-24T05:11:00.003Z

La más grande película rodada en Sydney desde hace años, ''El Gran Gatsby'', ha sido terminada de rodar un día antes de lo previsto porque el director Baz Luhrmann ha resultado herido.

El cineasta detrás de ''Strictly Ballroom'', ''Moulin Rouge'' y ''Australia'' ha necesitado tres puntos de sutura en su cabeza después de chocar contra una grúa de una cámara.

Un co-productor, Anton Monsted, dijo que Luhrmann estaba dirigiendo una escena en ese momento.

''Estabamos en un set muy apretado y él estuvo agachado debajo de la grúa,'' dice. ''Él se golpeó la cabeza contra el peso, en el extremo de la grúa de la cámara. Se abrió la cabeza y tuvimos que ir al doctor.''

Monsted dijo que los productores decidieron parar de rodar y permitir que el reparto internacional, incluyendo a Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire y Carey Mulligan y el equipo, volviesen a casa por Navidad y un día antes de lo planeado.

Ellos rodarán escenas adicionales el próximo año. ''Hubo un par de días que debido a la lluvia no pudimos rodar, entonces serán rodadas y continuaremos después de la lesión de Baz, cuando se haya recuperado'' Monsted dice.

La adaptación de la famosa novela de F. Scott Fitzgerald, centrada en el Nueva York de los años 20, ha sido rodada en los Estudios Fox y en localizaciones alrededor de Sydney, incluyendo el Colegio Internacional de Gestión, anteriormente el Colegio St Patrick, en Manly, durante 83 días.

''El rodaje ha ido realmente bien,'' dice. ''El único obstáculo que hemos enfrentado ha sido el mal tiempo.''

La lluvia particularmente afectó a escenas que fueron rodadas en una propiedad en el Monte Wilson, situado en las Montañas Azules, la zona se utilizó para que pareciese Long Island.

''Donde estuvimos rodando era un patrimonio protegido y fuimos muy conscientes de dejar esas bellas propiedades tal como las encontramos,'' dice.

Source: http://www.smh.com.au/
Traducción: Yuna.

Un vídeo de la última escena que rodaron, pertenece al funeral de Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio).

<p>&amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;lt;p&amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;lt;a href="http://video.dailytelegraph.com.au/2176933620/CONFIDENTIAL-Great-Gatsby-finally-laid-to-rest"&amp;amp;amp;amp;amp;gt;VIDEO: CONFIDENTIAL Great Gatsby finally laid to rest&amp;amp;amp;amp;amp;lt;/a&amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;amp;amp;lt;/p&amp;amp;amp;gt;</p>

''J. Edgar'' Q&A para Times Talks.

2011-12-23T02:24:00.000Z

Guionista encontrado para ''The Devil in the White City''.

2011-12-17T19:19:00.001Z

Estaba inmensamente emocionado de escuchar que Leonardo DiCaprio se iba a atrever a entrar en el lado oscuro por The Devil in the White City, una adaptación de una novela de Erik Larson, en la cual interpreta a un implacable asesino. Entonces, las noticias eran un poco demasiado buenas, así que nada más pasó hasta ahora.
Pero, en la actualidad, Deadline nos informa que un guionista ha sido encontrado: Graham Moore, el cual ha escrito un guión específico para The Imitation Game, en la que DiCaprio también tiene un papel protagonista, se anunció hace dos meses, este proyecto estaba en lo alto de la Lista Negra (La lista de los mejores guiones no llevados nunca a la gran pantalla). El talento en bruto es una buena cualidad como cualquier otra, pero Moore también le contó a Deadline que él ha estado “obsesionado con Devil in the White City desde hace una década”; crecí en la misma zona donde suceden los eventos del libro, él ve este trabajo como “un oscuro y retorcido homenaje a mi ciudad natal.”
Oscuros y retorcidos eventos hay en la historia de Dr. HH Holmes, es un hombre que “encarceló y mató en algún lugar a 27 y 200 personas cuando la ciudad de Chicago estaba entretenida con la Feria Mundial de 1893.” A través del edificio del hotel de la Feria Mundial, Holmes “usó su encanto y su astucia para atraer a sus invitados hacia lo que se convirtió y era conocido como el ‘castillo de la muerte,’” que contaba con una cámara de gas, un crematorio y una mesa de disección,” muchos de los cuales serían usados con el próposito de obtener y vender esqueletos. Sin contar a J. Edgar Hoover, Holmes será probablemente el personaje más enfermo de la carrera de DiCaprio.
Diría que el impulso alcanzado por este movimiento es bastante para hacerme feliz; el potencial del hombre que ha sido contratado es incluso un impulso aún mayor. Simplemente con fijarse en algunas de sus ambiciones, deja claro que no vamos a obtener una descripción corta y seca. Una de las intenciones es “contar la historia de Holmes desde su perspectiva y añadirle un poco de humanidad dentro de él,” lo cual también incluye “que nos damos cuenta de que hay pedazos de él que están alojados dentro de nosotros y no nos hace sentirnos muy bien.” Así que, si ellos consiguen el director correcto para ponerse detrás de las cámaras — algo para lo que DiCaprio tiene una habilidad real — The Devil in the White City podría ponerse en forma para llegar a ser tremenda.

Source: http://thefilmstage.com/
Traducción: Yuna.

Portada en Studio Cinelive.

2011-12-17T03:22:00.002Z

El actor Leonardo DiCaprio producirá una nueva de serie para HBO.

2011-12-15T16:39:00.001Z

'Beat the Reaper' será un drama médico con tintes criminales, que está aún en fase de desarrollo.

La cadena estadounidense HBO se ha hecho con el proyecto 'Beat the Reaper', un proyecto de serie dramática que la productora cienematográfica New Regency llevará a cabo contando con el actor Leonardo DiCaprio como productor ejecutivo.

El proyecto cuenta con los guionistas de "Oceans Thirteen", Brian Koppelman y David Levien, que están desarrollando los guiones, basados en la novela de debut del médico y novelista Josh Bazell, mientras que los productores ejecutivos buscan al que sea el encargado de dirigir esta nueva ficción de drama.

La historia de 'Beat the Reaper' es la de una un thriller criminal dentro del ámbito médico, que narra la historia de un joven doctor de urgencias cuya vida se encuentra patas arriba, en el momento en que aparece un paciente al que el doctor reconocerá de su vida anterior, cuando trabajaba para una notoria familia criminal. Cuando los fantasmas de su pasado vuelven al presente para destruirle, tratará de mantener su nueva vida, descubriendo que lo que sabía sobre su pasado quizá pueda estar equivocado.

Un proyecto para cine antes de aterrizar en televisión

New Regency coproduce este proyecto junto a Appian Way, productora de Leonardo DiCaprio, y LBI Entertainment, de Rick Yorn. Las tres empresas se unieron hace tres años para adquirir los derechos del libro de Josh Bazzell cuando este fue publicado en enero de 2009 con la intención de hacer una película.

En principio, ese film que iba a salir de la novela iba a ser interpretado por diCaprio, pero en la revisión de proyectos en desarrollo se vio más apropiado convertir 'Beat the Reaper' en serie de televisión, de forma más adecuada. El proyecto obtuvo el interés de cuatro cadenas antes de aterrizar definitivamente en HBO.

Este proyecto es el primero de la marca New Regency para televisión desde el cierre en 2008 de su división Regency Television. En cualquier caso, la compañía continúa con su intención de relanzar su segmento en el medio televisivo para realizar nuevos contenidos, comenzando por este proyecto de serie dramática para la cadena de pago HBO.

Fuente: http://www.formulatv.com/

Nominado a los Globos de Oro por ''J. Edgar''.

2011-12-15T14:25:00.001Z

MEJOR ACTOR DRAMÁTICO
George Clooney "The descendants"
Leonardo DiCaprio "J. Edgar"
Michael Fassbender "Shame"
Ryan Gosling "The ides of march"
Brad Pitt "Moneyball"

Leo nominado a los SAG Awards como Mejor actor por ''J. Edgar''.

2011-12-14T14:28:00.000Z

Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role
DEMIÁN BICHIR / Carlos Galindo - “A BETTER LIFE” (Summit Entertainment)
GEORGE CLOONEY / Matt King - "THE DESCENDANTS” (Fox Searchlight Pictures)
LEONARDO DiCAPRIO / J. Edgar Hoover - "J. EDGAR" (Warner Bros. Pictures)
JEAN DUJARDIN / George - "THE ARTIST" (The Weinstein Company)
BRAD PITT / Billy Beane - "MONEYBALL" (Columbia Pictures)

Sasha Stone vuelve a apoyar a DiCaprio por ''J. Edgar''.

2011-12-13T20:21:00.000Z

Pero aquí algunas interpretaciones que podrían ser olvidadas, para que los votantes de los SAG las consideren:

Leonardo DiCaprio y Judi Dench en ''J. Edgar'' – los críticos, excepto la National Board of Review y el American Film Institute, parecían haber ignorado a ''J. Edgar'' en general y haberse olvidado, de que es uno de los mejores trabajos que DiCaprio ha hecho. Si bien toma algún tiempo acostumbrarse, al maquillaje y al acento de J. Edgar, según transcurre el tiempo en la película, cercana a la mitad, la complejidad de DiCaprio y un algo amable Hoover emerge. J. Edgar es una historia de amor pero es una historia contada desde la perspectiva de un narrador poco fiable en su mayoría, alguien que se engaña a sí mismo sobre muchos aspectos, su sexualidad entre ellos. El público quiere al J. Edgar que siempre han tenido — la rata bastarda que se disfrazaba con ropa de mujeres [presuntamente] y estaba tan podrido por dentro, que arruinó prácticamente al mundo por culpa de eso. Pero el J. Edgar que nos da Eastwood, es un hombre que sufría el dolor de quien nunca ha sido capaz de encontrar la verdad sobre sí mismo, luego trató de descubrir la verdad sobre otras personas, las cosas que ellos escondían, porque él también estuvo en sí mismo tan escondido. La escena entre J. Edgar y su madre donde ella le enseña a “bailar con mujeres” es, simplemente, la mejor actuación del año en cualquier película de todo este año. Pasar por alto a DiCaprio por esta película, a Dench por ésto, sería una verguenza.

Source: http://www.awardsdaily.com/
Traducción: Yuna.

Nominado a los Critics' Choice Awards.

2011-12-13T13:11:00.001Z

MEJOR ACTOR
George Clooney – “Los descendientes”
Leonardo DiCaprio – “J. Edgar”
Jean Dujardin – “The Artist”
Michael Fassbender – “Shame”
Ryan Gosling – “Drive”
Brad Pitt – “Moneyball”

Se entregan el 10 de Enero.

''J. Edgar'' entre las mejores películas del año, según el American Film Institute.

2011-12-12T10:30:00.000Z

TOP 10 DEL AÑO
The Descendants
The Girl with the Dragon Tattoo
The Help
J. Edgar
Hugo
Midnight in Paris
Moneyball
The Tree of Life
War Horse
Bridesmaids

Primeros stills de ''El Gran Gatsby'' en People Magazine.

2011-12-11T04:01:00.002Z

Thanks to Leo Staff.

Actualización: Los dos stills en mayor tamaño...

Fotos de Interview Rusia: Primera edición Diciembre- Enero.

2011-12-06T04:07:00.002Z

Source: http://leonardofanuk.tumblr.com/

Leo nominado de nuevo al Golden Satellite, esta vez, por ''J. Edgar''.

2011-12-02T11:41:00.003Z

Best Picture
The Artist
The Descendants
Drive
The Help
Hugo
Midnight in Paris
Moneyball
Shame
Tinker, Tailor, Soldier, Spy
War Horse
Best Actor
George Clooney, The Descendants
Leonardo DiCaprio, J. Edgar
Michael Fassbender, Shame
Brendan Gleeson, The Guard
Ryan Gosling, Drive
Tom Hardy, Warrior
Woody Harrelson, Rampart
Gary Oldman, Tinker, Tailor, Soldier, Spy
Brad Pitt, Moneyball
Michael Shannon, Take Shelter
Best Actress
Olivia Colman, Tyrannosaur
Glenn Close, Albert Nobbs
Viola Davis, The Help
Vera Farmiga, Higher Ground
Elizabeth Olsen, Martha Marcy May Marlene
Meryl Streep, The Iron Lady
Charlize Theron, Young Adult
Emily Watson, Oranges and Sunshine
Michelle Williams, My Week With Marilyn
Michelle Yeoh, The Lady
Best Supporting Actor
Kenneth Branagh, My Week With Marilyn
Albert Brooks, Drive
Colin Farrell, Horrible Bosses
Jonah Hill, Moneyball
Viggo Mortensen, A Dangerous Method
Nick Nolte, Warrior
Christopher Plummer, Beginners
Andy Serkis, Rise of the Planet of the Apes
Christoph Waltz, Carnage
Hugo Weaving, Oranges and Sunshine
Best Supporting Actress
Jessica Chastain, The Tree of Life
Elle Fanning, Super 8
Lisa Feret, Mozart’s Sister
Judy Greer, The Descendants
Rachel McAdams, Midnight in Paris
Janet McTeer, Albert Nobbs
Carey Mulligan, Shame
Vanessa Redgrave, Coriolanus
Octavia Spencer, The Help
Kate Winslet, Carnage
Best Director
Tomas Alfredson, Tinker, Tailor, Soldier, Spy
Woody Allen, Midnight in Paris
Michel Hazanavicius, The Artist
John Michael McDonagh, The Guard
Steve McQueen, Shame
Alexander Payne, The Descendants
Nicolas Winding Refn, Drive
Martin Scorsese, Hugo
Steven Spielberg, War Horse
Tate Taylor, The Help
Best Foreign Film
Faust
The Kid With The Bike
Las Acacias
Le Havre
Miss Bala
Mozart’s Sister
Mysteries of Lisbon
A Separation
13 Assassins
The Turin Horse
Best Animated or Mixed Media Film
The Adventures of Tintin
Kung Fu Panda 2
The Muppets
Puss In Boots
Rango
Rio
Best Documentary:
American: The Bill Hicks Story
Cave of Forgotten Dreams
The Interrupters
My Perestroika
One Lucky Elephant
Pina
Project Nim
Tabloid
Senna
Under FIre: Journalists in Combat
Best Original Screenplay
Paddy Considine, Tyrannosaur
Rene Feret, Mozart’s Sister
Michel Hazanavicius, The Artist
Terrence Malick, The Tree of Life
John Michael McDonagh, The Guard
Steve McQueen & Abi Morgan, Shame
Best Adapted Screenplay
Steven Moffat and Joe Cornish & Edgar Wright, The Adventures of Tintin
Glenn Close and John Banville, Albert Nobbs
Alexander Payne and Nat Faxon & Jim Rash, The Descendants
Tate Taylor, The Help
Steve Zaillian and Aaron Sorkin, Moneyball
Lee Hall and Richard Curtis, War Horse
Best Original Score
Soul Surfer
Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 2
Super 8
Drive
Water For Elephants
War Horse
Best Original Song
“Bridge of Light” (Happy Feet 2)
“Gathering Stories” (We Bought a Zoo)
“Hello Hello” (Gnomeo and Juliet)
“Lay Your Head Down” (Albert Nobbs)
“Life is a Happy Song” (The Muppets)
“Man or Muppet” (The Muppets)
Best Cinematography
Faust
War Horse
The Tree of Life
Hugo
The Artist
Drive
Best Visual Effects
Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 2
Hugo
Rise of the Planet of the Apes
Super 8
Transformers: Dark of the Moon
War Horse
Best Film Editing
The Guard
War Horse
Drive
The Descendants
Shame
Warrior
Best Sound
Drive
Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 2
Super 8
The Tree of Life
Transformers: Dark of the Moon
War Horse

Nuevas imágenes del rodaje de ''El Gran Gatsby''.

2011-12-02T08:47:00.001Z

2-12-11.

Source: Just Jared.com

Más FYC de ''J. Edgar''.

2011-12-01T07:29:00.000Z

Nueva sesión de fotos para NY Times.

2011-11-25T02:51:00.001Z

Sources: 1 y 2.

Primeras imágenes de Leo con Carey Mulligan en el rodaje de ''El Gran Gatsby''.

2011-11-18T21:17:00.000Z

Source: Just Jared.com

Primer FYC para ''J. Edgar''.

2011-11-18T05:11:00.002Z

''El hombre de los seis millones de dólares''.

2011-11-18T05:11:00.000Z

NUEVO PROYECTO CON SINGER: ''EL HOMBRE DE LOS SEIS MILLONES DE DÓLARES''

Hollywood continúa fijándose en populares series de décadas pasadas. Así, ahora le toca el turno a “The six million dollar man”, conocida en España por el título de “El hombre de los seis millones de dólares”. Y es que Latino Review publica que Universal Pictures y The Weinstein Company se unirán para llevar esta producción televisiva a la gran pantalla.

De hecho, no sólo se dice que Bryan Singer (“Valkiria”) será su realizador, sino que Leonardo DiCaprio (“J. Edgar”) podría protagonizar el filme. Ahora bien, este último no quiere comprometerse con el proyecto hasta que no tenga un guión en sus manos. En la serie, que a su vez se basaba en una novela de Martin Caidin, el piloto Steve Austin sufría un accidente durante un vuelo con una aeronave experimental. Es por ello que perdía varias de sus extremidades y la visión en un ojo. Sin embargo, una agencia gubernamental le implantaba miembros cibernéticos.

Fuente: cine140.com

Portada en Interview Rusia.

2011-11-16T17:54:00.000Z

Últimas fotos del rodaje de ''El Gran Gatsby''.

2011-11-15T17:23:00.002Z

Más clips de ''J. Edgar'', nuevas entrevistas, etc.

2011-11-15T08:00:00.000Z

Cómo convertirse en un Hoover anciano...

“Fue un proceso de maquillaje muy intenso, tardábamos de cinco a seis horas cada día y luego como otras dos horas para quitarlo, pero también contábamos con un relleno especialmente construido que utilicé en la película. Trabajé con distintos entrenadores para ver cómo debía llevar mi cuerpo para repartir el peso al andar como un anciano, la mayoría consistían en movimientos más lentos. Pero el maquillaje fue un proceso claustrofóbico que me hizo comprender mejor a todas esas personas que han pasado por ese proceso día a día durante muchos, muchos meses. Personas que han trabajado en películas como Harry Potter o El Grinch, esa clase de procesos que son increíblemente difíciles de hacer durante tanto tiempo. Yo sólo tuve que hacerlo dos semanas, así que yo sólo era un novato, hay veteranos ahí fuera que saben más de ello.”

''J. Edgar'' de quinta en la taquilla americana.

2011-11-15T07:54:00.002Z

Pese a la división de opiniones que ha generado entre la crítica "J. Edgar", el último film de Clint Eastwood se ha convertido este fin de semana en la quinta película más vista en Estados Unidos. La cinta protagonizada por Leonardo DiCaprio y Armie Hammer ha logrado más de 11.000.000 de dólares en ingresos y una buena media por copia de $6.005. El año pasado, "Hereafter" logró en su estreno doce millones pero exhibiéndose en 200 salas más que este año "J. Edgar".

Conferencia de prensa de ''J. Edgar''.

2011-11-15T07:53:00.001Z

Sesión de fotos para Los Ángeles Times

2011-11-15T07:52:00.001Z

Behind the Scenes de ''J. Edgar''.

2011-11-08T00:57:00.001Z

''Good Morning America''. 7 de Noviembre.

2011-11-07T22:11:00.001Z

PROMO DE ''J. EDGAR'' EN TV: GOOD MORNING AMERICA

Nueva York, 7 de Noviembre.

“Normalmente, cuando hay un montón de preguntas todavía en el aire sobre el personaje, sus intenciones y sus motivos, es cuando comienzo a estar interesado en un proyecto,” Leo dice. “Cuando lees un guión y todo está dicho y no hay trabajo que aportar, es normalmente cuando no estoy interesado.”

video platform video management video solutions video player

Sasha Stone elogia a ''J. Edgar''.

2011-11-06T12:42:00.000Z

Awardsdaily.com: "Las películas de Eastwood se tejen con una mentalidad europea para un público norteamericano. En Europa, y especialmente en Francia, los filmes suelen huir de las estructura de tres actos, del típico protagonista y de la idea de "perfecta" película. Las mejores cintas europeas rara vez se adhieren a esas reglas. Prefiero ver a un director que arriesga a uno que juega sobre terreno seguro. Y Eastwood, con sus fortalezas y debilidades, nunca juega a lo seguro. No tiene por qué. Está en un momento de su carrera y tiene una edad que no le obligan a hacer eso. Con ese fin, hace películas que van a ser cada vez menos aceptadas por el público mayoritario. Pero este es un hombre que no quiere hacer "Unforgiven 2" sólo para cobrar un suculento cheque. Para muchos de ustedes "J. Edgar" será frustrante. Pero para aquellos de nosotros que apreciamos su continua evolución, la película será "El árbol de la vida" de Eastwood.

Cuando llegué a la proyección, un periodista me dijo: "Un amigo mío que vio la película me dijo que era horrible, horrible, horrible. Armie Hammer está bien, pero todo lo demás ... "Ese tipo de rumor corrió, de forma viral, por todas las webs y blogs. Así que me senté esperando ver una película fallida. Pero lo que vi fue una película sorprendente y un retrato amoroso de un icono americano mal entendido. Eso fue quizás lo más extraño: ¿no se supone que tengo que odiar a Hoover?

Hoover es una mezcolanza de excentricidades. Obsesionado con la limpieza, vivió con su madre hasta los 40 años y era un homosexual "armarizado". Le han intentado tildar en numerosas ocasiones de "pervertido" pero la verdad es que él era simplemente gay. Era un hombre gay en un alto cargo público, a través del cual revelaba secretos oscuros asegurándose de que los suyos nunca vieran la luz.

Pero si "J. Edgar" sorprende por algo es porque cuenta quizá una de las historias de amor más dulces del año. La relación de dos hombres que se aman pero nunca se atreven a cenar juntos. Las "parejas" de J. Edgar en realidad fueron su madre y su secretaria. Ellas fueron sus grandes pilares de apoyo, y uno no puede dejar de sentirse conmovido por eso. Favorece que DiCaprio haga en esta película su mejor interpretación hasta la fecha, aún a pesar de que al principio cueste creerle como personaje anciano. Su timidez, su tartamudez, su miedo, su deseo, su ira - todos esto se ve reflejado perfectamente en el rostro de Leo. Él será nominado y podría ganar el Oscar.

Es fácil amar a "J. Edgar", la película, así que es difícil odiar a J. Edgar, el hombre. En un año donde pocas películas me han apasionado, creo que era necesario hacer este film. Sí, es profundamente una historia americana gay. También es una película que defiende el derecho de Hoover de amar al hombre que amaba.
En cuanto a mí, me siento afortunada de vivir en una época en que todavía puedo ver películas hechas por Clint Eastwood, que dejará de hacerlas más pronto que tarde. Estoy admirada por el riesgo que corrió por hacerla y estoy lista para defenderla.

Así que... ¿Mejor Película? Mejor guión? Mejor Actor secundario? Mejor maquillaje? Puede que todas o ninguna. ¿Mejor actor? Eso delo por hecho."

Fuente: http://premiososcar2012.blogspot.com/

Gala del LACMA. 4 de Noviembre.

2011-11-06T11:05:00.000Z

LEO Y CLINT EN LA GALA DEL LACMA

En el LACMA (Los Angeles County Museum of Art) donde se presentó un pase especial de ''J. Edgar''. 4 de Noviembre.

Más fotos, aquí.

8 nuevos clips de ''J. Edgar''.

2011-11-05T04:37:00.000Z

Para verlos todos, aquí.

Leonardo DiCaprio y Sean Penn le ponen el ojo a ''The Revenant'' de Iñárritu.

2011-11-05T00:38:00.001Z

Parece que todo vuelve a girar alrededor del próximo proyecto de Alejandro González Iñárritu. Desde este verano que se anunció que el cineasta detrás de “Amores perros,” “21 Gramos,” “Babel” y “Biutiful” estaba creando su próxima película, “The Revenant.” Bueno, ahora cuenta con el respaldo de dos grandes estrellas de Hollywood que están buscando protagonizarla.

Deadline informa que New Regency—que también tiene “Broken City” con Mark Wahlberg y “Noah” de Darren Aronofsky como parte de sus próximos proyectos—ha llegado a un acuerdo para financiar la película y además, Leonardo DiCaprio y Sean Penn han tenido un encuentro con el director para hablar sobre sus papeles en la cinta. Es una adaptación de una novela de época, llamada “The Revenant” de Michael Punke y basada en una historia real, la historia está ambientada en 1820 y sigue a un fronterizo Hugh Glass que intenta vengarse de aquellos que le robaron y lo dejaron casi muerto. DiCaprio está en la mira para interpretar el papel protagonista de Glass y no está claro que papel tendrá Penn, adivino que sería el del Capitán Andrew Henry, el jefe de Glass, que se pegó con él después del ataque, eran dos hombres vigilandolo a él cuando estaba herido y más tarde, lo traicionarían, cuando huyen, tomando sus armas, después de ver a hóstiles indios en el horizonte.

Penn por supuesto, protagonizó “21 Gramos” y fue también una de las grandes voces a favor de ayudar a Javier Bardem para conseguir su nominación al Oscar por “Biutiful” el año pasado. Pensamos que no le resultará complicado unirse. Al igual que DiCaprio, Iñárritu es exactamente el tipo de autor que a los actores les encanta, él nunca ha trabajado con Alejandro antes y con Penn dentro y un gran material, creemos que hay una buena oportunidad de que lo haga. Por otra parte, el rodaje se anuncia que no tendrá lugar hasta el próximo Otoño, se nota que New Regency y el director están dispuestos a asegurarse de que todos tendrán tiempo en sus agendas para hacer ésto.

Un prometedor comienzo para la próxima cinta de Iñárritu y realmente un buen cambio para el director. Estamos deseando que llegue.

Source: The Playlist.
Traducción: Yuna.

Presentación de ''J. Edgar'' en el AFI Fest.

2011-11-04T05:18:00.000Z

Más fotos, aquí y aquí.

Primera entrevista en vídeo de la promo de ''J. Edgar''.

2011-11-04T02:19:00.000Z

Transformando a Leonardo DiCaprio en J. Edgar Hoover.

2011-11-03T15:11:00.000Z

TheHollywoodReporter: En "J. Edgar", Leonardo DiCaprio sufre uno de los cambios físicos más importantes de su carrera, soportando sesiones de maquillaje que duraban todos los días de seis a siete horas. Para transformarle en un Edgar Hoover anciano de 70 años, se requirió de un baúl lleno de prótesis, dientes falsos, una gorra calva, cojines de látex por todo su cuerpo y muchas capas de silicona aplicadas en la cara del actor. "Leo siempre ha echado mano del maquillaje en muchas de sus películas, pero éste ha sido su mayor desafío", dice Sian Grigg, maquillador del actor desde 1997 con "Titanic", y que fue nominado a un Oscar en 2004 por su trabajo en "The aviator". "Las capas de la prótesis actúan como una bolsa de papel en su cara y Leo tiene que aprender a exagerar sus expresiones para hacer su interpretación. Realmente se acabó convenciendo de que era un anciano".

Cuando se trataba del vestuario para la película, Hopper Deborah ("Changeling") debía de tener en cuenta a la hora de la confección las prótesis que DiCaprio iba a llevar por todo el cuerpo. Las investigaciones revelaron que Hoover y su compañero Clyde Tolson estaban muy obsesionados con su imagen física. "Hoover y Tolson fueron muy meticulosos con su apariencia", dice Hopper. "Llevaban relojes, lazos, tachuelas, corbata y gemelos, y a Hoover le encantaban los sombreros."

La diseñadora - quien también supervisó el vestuario de los más de 3.000 extras - utilizó distintos colores para cada década con el fin de ayudar al espectador a seguir la historia con el paso del tiempo. En la década de los 20, predominan el colón marrón y los trajes de textura nubby . En los años 30, trajes azul marino oscuros o grises de lana, algunos con rayas en negrita. Ya en los 60, los trajes son más elegantes con colores como el carbón suave, el azul marino o el marrón. "Tras haber trabajado con Clint durante tanto tiempo, sé que él prefiere una gama de colores apagados", dice Hopper, que ya ha participado en las películas "Mystic River", "Gran Torino" y "Million Dollar Baby". Hopper considera que el film, además de retratar a uno de los personajes más enigmáticos del siglo XX, también es un repaso a la moda masculina en Norteamérica durante parte de ese tiempo.

J. Edgar Hoover era conocido por su mandíbula prominente, por lo que en el rodaje DiCaprio llevó aparatos dentales para empujar la parte inferior de su rostro. Según Grigg, también tenía unos terribles dientes. "No le gustaba mostrarlos", dice. "Sólo vi un par de fotos donde pude comprobar sus dientes. A los 30 años, finalmente, decidió usar una dentadura postiza el resto de su vida". Para el cabello, DiCaprio usó una gorra de silicona calva completa y encima de ella se pegó otra peluca con pelos en los laterales y en la parte de atrás de la cabeza. En los ojos, el actor llevó dos lentillas en cada ojo, una encima de la otra. Por su rostro se aplicaron una finas capas de silicona para envejecerlo. "El hecho de que sean tan suaves hacen que sean difíciles de aplicar. Son como piezas de gelatina, pero que permiten a la cara que se mueva como una piel real", dice el maquillador Sian Grigg. Por último, debido a que un lado de la nariz de Hoover sobresalía (como resultado de un forúnculo infectado cuando era joven), Grigg insertó un aumentador circular en una de las fosas nasales de DiCaprio para que se viera un poco más descentrado."

Fuente: http://premiososcar2012.blogspot.com/

Así fue el rodaje de ''J. Edgar''.

2011-11-03T15:06:00.001Z

TheHollywoodReporter.com: "Seis horas diarias de maquillaje. Un presupuesto de $35 millones. Una estrella de cine que redujo notablemente su caché. Así es "J. Edgar".

Clint Eastwood irrumpe en el set para explicar una escena a Leonardo DiCaprio y Armie Hammer. Ambos tienen que protagonizar una pelea y el director, de 81 años, decide hacerlo él mismo para demostrar lo que quiere de sus actores. "Clint estaba allí con un amigo y de repente se pone a simular una lucha improvisada para nosotros", se maravilla Hammer. Clint "recibe" un golpe de su compañero. Se levanta, se sacude las manos y dice: 'OK, debe ser algo así".

Este hecho no sólo revela su gran estado de forma sino también su compromiso con la película y con la historia que cuenta. "Nadie sabe cómo era realmente Hoover", sentencia el director, que cree que "hay mucha verdad" en las acusaciones que se le asocian pero quería mantener una cierta ambigüedad en su carácter. Por eso pensó en un actor de la talla de Leonardo DiCaprio. La estrella cobra normalmente 20 millones de dólares por película pero él accedió a hacerla por sólo dos. Quería estar en el mismo barco que Eastwood.
"Era un animal muy político", dice DiCaprio sobre su personaje. Cuando le preguntan si a los simpatizantes de Hoover les gustará la película, responde: "Estoy seguro que no estarán de acuerdo con muchas de sus ideas... Él es uno de los personajes más ambiciosos que he conocido. Cuanto más investigaba, más intrigado me sentía."

Pero quien realmente ideó el proyecto y lo puso en marcha fue Brian Grazer, director de Imagine Entertainment. "Yo estaba fascinado por el FBI y la forma en que Hoover transformó esta entidad" explica Grazer. "Por un lado, él era muy patriótico pero también era un ser diabólico." Pero, ¿quién podría poner toda su historia en un guión de dos horas siendo justos con la verdad?

Dustin Lance Black estaba ansioso por este trabajo. En el otoño de 2008 el guionista se reunió con Grazer e Eastwood y ambos dieron el visto bueno a que él fuera el encargado de dar forma a la historia. Lance Black se imbuyó en la lectura de muchos libros y entrevistó a muchas personas que trataron con Hoover en sus años de poder. Él se sorprendió de las opiniones tan ambivalentes que generó Hoover. "Muchos libros decían que iba a muchas fiestas, otros que no salía de casa". Black está convencido de que él fue gay: "Leyendo cosas de su madre, estaba claro que ella lo sabía pero no quería que hubiera un homosexual en su familia".

El FBI sólo ofreció información técnica de rutinas de trabajo de Hoover pero rehusaron ofrecer detalles personales de su vida. Más útil, dice Black, fueron las numerosas entrevistas que concertó con ex agentes del FBI. Sin embargo, en octubre de 2009 todavía no había escrito ni una sola línea del guión. "Había muchas mentiras, distorsiones y contradicciones. Y me di cuenta que el film tenía que ser contado desde la perspectiva de un narrador poco fiable". Hoover tenía que contar su propia historia.

En un frenesí de actividad, Black escribió el guión al completo en el mes de diciembre. "Lo leí y pensé que era muy interesante", dice Eastwood. El director estudió minuciosamente cada aspecto del guión. Con su "ok", convencer a DiCaprio fue una tarea sencilla. "Hice un recorrido por su vida, visité su hogar de niño, su habitación, su lugar de trabajo", recuerda DiCaprio. Warner se interesó por el proyecto pero no estaba a dispuesta a pagar una cantidad desorbitada. Finalmente el presupuesto fue de 35 millones de dólares.

El 7 de febrero se pudo en marcha el rodaje. El reducido presupuesto obligaba a rodar el film en solo 39 días. Eastwood contrató a actores que admira, como Naomi Watts y Judi Dench, y posteriormente se centró en los aspectos técnicos de la película. "Con Clint", dice DiCaprio, "hay que prepararse como para una producción teatral, ya que se mueve a un ritmo increíblemente rápido y te mantiene siempre en alerta"
Esa fue una de las razones por las que tuvo que soportar tantas horas en la silla de maquillaje. "Discutimos la idea de confiar en los efectos visuales, algo más sencillo y fácil para los actores", dice el maquillador Lorenz. "Sin embargo, Leo quería que todo fuera bien". Así, el actor rodó muchos días con dientes falsas, prótesis para envejecer su rostro y mucho maquillaje.

El rodaje concluyó el 30 de marzo y posteriormente Clint se metió en la labor de reducir las tres horas de metraje a dos horas y pico. "Me preguntaba cómo trataría Clint la homosexualidad", dice DiCaprio. "Pero cuando estábamos filmando vi la ternura con la que se acercó a algunas de esas escenas y sentí que estaba en muy buenas manos." Mirando hacia atrás, Eastwood dice que él no tenía problemas con ese asuntos, y sin embargo, admite que sigue dividido sobre Hoover. "Era un hombre misterioso", dice. "Usted entiende pocas cosas de las que hizo, pero eso hace que sea más atractiva su historia. Porque te lleva a querer indagar más sobre quién era J. Edgar".

Fuente: http://premiososcar2012.blogspot.com/

Artículo en The New York Times con fotos nuevas.

2011-11-03T09:51:00.018Z

Una estrella que no teme tomar riesgos

Para transformarlo en el envejecido J. Edgar Hoover, Leonardo DiCaprio se sentaba por horas de cada vez mientras los artistas de maquillaje le daban sus manchas del hígado y dentadura amarilla. Él pasó una gran cantidad de tiempo en “J. Edgar” de Clint Eastwood de esa manera.

El papel también significó memorizar los interminables monólogos que necesitaban ser dados con la propia cadencia vertiginosa de Hoover. Además el Sr. DiCaprio, que por lo general se complementa con una novia modelo en su vida real, tuvo que luchar agresivamente con un hombre y luego darle un beso.

Enfrentarse con un papel que demanda tanto, las mayores superestrellas actores, incluso aquellos que están ansiosos por captar la atención de los votantes a los Oscars, les gustaría volverse y salir corriendo. Verse feo y antiheroico? Un riesgo demasiado grande, incluso para el Sr. Eastwood al volante. Pero el Sr. DiCaprio, por lo menos en la etapa post-“Titanic”, ha hecho elecciones altamente arriesgadas, y de alguna manera sigue dando sus frutos no solamente en el circuito de premios — él ha estado nominado a 3 Oscars — también en la taquilla.

“Cuando no puedo inmediatamente definir el personaje y hay un elemento de misterio en él y todavía hay mucho por ser explorado, es cuando digo que sí,” el actor de 36 años dijo en una entrevista la pasada semana en un patio del hotel Bel Air aquí. “Me gustan ese tipo de personajes complicados. Y acabo haciendolos.”

A Hollywood por lo general no le gusta esa respuesta. El ''star system'' puede haberse convertido en más sutil desde los días de Clark Gable y Jimmy Stewart, pero es todavía un sistema: Los actores americanos se supone que son personas más estables, con menos palanca de cambio. “La fórmula que les gusta a los actores taquilleros cuando triunfan,” dice Brian Grazer, un productor de “J. Edgar,” la cuál será estrenada el Miércoles. “Una vez se vuelven exitosos en un papel, consiguen meterlos en película tras película y en todas pueden hacer exactamente lo mismo.”

El Sr. Grazer añade: “Para resistirse a eso, tienes que hacer elecciones muy complicadas. La mayoría de la gente tiene demasiado miedo.”

Probablemente ayuda que el Sr. DiCaprio ha logrado mantener una mística sobre su vida personal en la era de internet. Mantener la distancia es algo que a él le funciona. En una entrevista, por ejemplo, él no pretende ser un amigo de la manera en que muchas estrellas lo hacen. A él le gusta su privacidad, pero este juego también hace sus interpretaciones más exitosas; la gente es más probable que lo acepte como un personaje más grande que la vida, si ellos no tienen una idea clara de quién es él fuera de la pantalla.

Las elecciones del Sr. DiCaprio pueden ser raras, pero él hace su propia versión de quedarse con lo que funciona. Los personajes son en su mayoría torturados, antipáticos, tipos más grandes que la vida creados con la ayuda del pequeño grupo de directores de la lista A, el más notable Martin Scorsese. Un coleccionista de orina Howard Hughes en “El Aviador.” Un contrabandista sudafricano en “Diamante de Sangre.” Un enfermo mental en “Shutter Island.” Un extractor de sueños en “Origen.”

“Leonardo podría hacer un montón de dinero haciendo películas mecánicas, pero él quiere ser retado,” el Sr. Eastwood dijo por teléfono. “Y es mucho más que un reto interpretar a alguien que no tiene la más mínima cosa en común contigo.”

Lo próximo del Sr. DiCaprio es el papel principal en el remake de Baz Luhrmann de “El Gran Gatsby” y está preparado para interpretar a Frank Sinatra en otro biopic de Scorsese. “Eso está en las manos del Sr. Scorsese,” dice sobre el film sobre Sinatra, haciendo una pausa para que aparezca un trozo de sandía dentro de su boca y se vierte a sí mismo otra taza de café. “Estoy siempre en este increíble juego para cualquier cosa que él decida hacer.”

“J. Edgar” se ajusta perfectamente dentro de este canon. Los mejores biopics ofrecen un retrato de una persona, con todos sus defectos e invitan a sus espectadores a hacer sus propios juicios sobre él y el film del Sr. Eastwood se esfuerza por hacer simplemente eso. Hoover está representado como un brillante patriota que inventa los forenses modernos y no se detuvo ante nada para proteger a América a través de ocho presidentes y tres guerras. Pero el omnipoderoso director del F.B.I. fue un impedimento, por decirlo suavemente, para los movimientos de los derechos civiles y trabajó tan duro para distorsionar la verdad como hizo para recogerla (y archivarla), todo para asegurarse el poder.

Todo es un hecho más o menos. La parte traicionera de “J. Edgar,” escrita por Dustin Lance Black, un ganador del Oscar por su guión de “Milk”, involucra el gris. Fue Hoover gay? Nadie lo sabe seguro. Ciertamente tenía una extrañamente cercana relación con su colega del F.B.I. Clyde Tolson, interpretado en el film por Armie Hammer (“La red social”). Incluso está menos claro si a Hoover le gustaba vestirse con ropa de mujer, pero el Sr. Eastwood y Sr. DiCaprio han decidido mantener un guiño ingenioso del rumor en el guión de Sr. Black.

“Obviamente hay una historia de amor aquí,” el Sr. Eastwood dijo. “Si se trata de una historia de amor gay o algo más — bueno, el público puede interpretarlo. Mi intención es mostrar como dos hombres realmente se querían el uno al otro y más allá no hay nada de mi incumbencia.”

Del riesgo del Sr. DiCaprio se alegra Hollywood porque ama las películas serias, elevandolo al nivel de deidad por su voluntad de hacer el tipo de drama que es una especie en peligro de extinción en los grandes estudios de nuestros días. Pero sin embargo una mentalidad más empresarial — agentes, jefes de los estudios — dicen que asumir todos esos biopics es un error. La preocupación es que eso, en un cierto momento, convertirá al Sr. DiCaprio en no interesante para el público, si él no salpica su carrera con una más amplia variedad de papeles.

Jeanine Basinger, la presidenta de los estudios en el departamento de la Universidad de Wesleyan, llama ésto “el problema Paul Muni.” Muni fue tal vez el mayor actor de Warner Brothers en los 30, protagonizando poderosos personajes en films como “Scarface.” Él también tuvo una inclinación por los papeles biográficos, ganando un Oscar por “The Story of Louis Pasteur” (1936). Pero él desarrolló un tipo de obsesión con los papeles históricos y se desvaneció.

Aunque la Sra. Basinger eleva el punto, ella no está terriblemente preocupada. Pocos actores tienen tanto talento puro como el Sr. DiCaprio, ella señaló y la verdad es que él ha sido capaz de moverse desde la sitcom de los 80 “Los Problemas Crecen” a “A quién ama Gilbert Grape” a “Titanic” a “Infiltrados” es un buen augurio por su futuro crecimiento.

“Él siempre ha estado presente muy fuertemente como DiCaprio y aún puede hacernos creer que él es otra persona,” la Sra. Basinger dice. “Eso es que tiene un talento increíble.”

Las nominaciones al Oscar del Sr. DiCaprio han sido por “Gilbert Grape,” la cual la hizo con 19 años, “El Aviador” y “Diamante de Sangre.” Los veteranos estrategas de los premios (no trabajan en favor de “J. Edgar”) piensan que él conseguirá una nominación este año, junto con George Clooney por su papel en “The Descendants,” la mirada de Alexander Payne sobre un hombre que intenta reconectar con sus dos hijas después de que su mujer se quede en coma. Pero es todavía demasiado pronto para decir si otra ceremonia de los Oscar está en el futuro inmediato del Sr. DiCaprio.

Será “J. Edgar” un éxito? Tampoco está claro.

El Sr. DiCaprio dice que no había pensado mucho en ser asociado con el lánguido de Jack Dawson. “No estoy obsesionado con eso, pero ciertamente me sigue,” dice. “He estado en el Amazonas y la gente sin ropa y no estoy exagerando, conocen acerca de la película. Lo he aceptado”.

En persona el Sr. DiCaprio llega exactamente como sospechas que es. Él estaba cansado, llegando de una entrevista matutina el día después de volar de vuelta a Los Ángeles desde Australia, donde ha estado rodando “El Gran Gatsby.” Pero él fue también divertido — esos ojos azules con jet lag pero se las arregló para brillar — y muy amable.

“Tengan paciencia conmigo mientras vuelvo a mí,” dijo con una sonrisa, ajustando la gorra azul de beisbol que vestía (hacia atrás, naturalmente). Al siguiente minuto estaba preguntando por Sian Grigg, su artista de maquillaje de Hoover, para poder darle su reconocimiento en este artículo. “Estoy seguro que ella ha tenido múltiples ataques de pánico para intentar dejarme preparado,” dice. “Podía ser muy intranquilo.”

Se ilumina cuando habla de películas y gente que le ha influenciado, particularmente “El Crepúsculo de los Dioses” de Billy Wilder, la cual dice discutió con el Sr. Eastwood durante el rodaje de “J. Edgar.” Ellos querían emular como se manejaba la narracción en voz en off de esa película de los 50. Pero el Sr. DiCaprio también parece ir en piloto automático de vez en cuando, respondiendo de la manera en que los actores tienden a contestar. (La suerte de estar empleado en ésto, confía en tus instintos.) Y las preguntas personales no se aprecian. Pero simplemente por que él se cita con todas esas supermodelos?

Él echó un vistazo — um, duh, no lo haría si pudiera? — y luego dice. “Nunca he hablado de ese tipo de cosas y muy respetuosamente, voy a mantenerme de esa manera”.

Prefiere atenerse a “J. Edgar,” particularmente sobre el maquillaje prostético, el cual encontró frustante y claustrofóbico. Él estima que pasó sobre dos semanas de un rodaje de 39 días como el “viejo Hoover,” el cual requería que se sentase cinco horas al día en la silla de maquillaje de la Sr. Grigg. “Para mantenerme en el personaje y luchar contra el deseo de no estafar a veces y no sentirse atrapado en el interior es extremadamente complicado,” dice. “Es como si hubiese estado untado en miel y envuelto en un edredón gigante.” (Le contó a un reportero que acababa de crear una nueva fantasía para sus fans femeninas más locas, sonrió.)

El Sr. DiCaprio hizo meses de investigación para ser capaz de habitar completamente dentro de Hoover. Voló a Washington con el Sr. Black para una gira por el Departamento de Justicia y por uno de los antiguos hogares de Hoover. El Sr. DiCaprio también conoció a Cartha D. DeLoach, una de las únicas personas todavía vivas que han trabajado cercanamente con Hoover y grabó sus largas horas de conversación. (Hoover habría estado orgulloso.) “Quería que me contara como él caminaba, como él hablaba, lo que sus manos parecían, lo que parecía su escritorio, lo que estaba por encima de su escritorio,” el Sr. DiCaprio dice.

“La investigación de esos papeles es mitad de diversión y otra de desafío — quizás más,” añade. “Es lo que lo hace que sea emocionante para mí.”

El Sr. Black recordó que el Sr. DiCaprio desenterró oscuras filmaciones de un joven Hoover dando discursos y leyendo transcripciones de su testimonio ante el Congreso. “Yo había ido a la versión más editada de aquellas, dejando de lado algunos de los términos de Hoover más floridos,” el Sr. Black dice. “A Hoover le gustaba tejer una gran cantidad de alusiones a los animales, viscosas y resbaladizas, dentro de sus discursos en ese momento. A Leo le encantó. Dijo, ‘Vamos, tenemos que usar todo ésto.’ ”

(El Sr. Black también recuerda la afición del Sr. DiCaprio a los ''cupcakes'' de chocolate alemanes. “Algunos de esos kilos de Hoover más tarde, no eran prótesis,” dice. “Lo diré. Leo tiene un poco de grasa.”)

Los DiCapriophiles serán rápidos en señalar que él tiene algunas cosas en común con Hoover, por lo menos en la superficie. Hoover, por ejemplo, estaba muy cercano a su madre, interpretada por Judi Dench en el film. El Sr. DiCaprio tiene una estrecha relación con su propia madre, Irmelin DiCaprio, que lo rescató de Loz Feliz y lo trajó a Los Angeles y dió vueltas con él para las audiciones.

“La diferencia es que la madre de Hoover le dijo que hacer y mi madre me escuchaba,” dice. “Mi madre fue un apoyo increíble. Ella no fue una madre de artista y realmente no le importaba en cualquier caso que yo fuese actor. Ella simplemente escuchó a este arrogante niño diciendo que quería ser actor y no se rió en su cara.”

Hoover fue un hombre que se perdió a sí mismo en su propio ego y su necesidad de ser el centro de atención — algo que el Sr. DiCaprio, como un estudiante de Hollywood, tiene un destino potencial para si mismo si él no es precavido. (Hola, “El Crepúsculo de los Dioses.”)

Por otra parte, tal vez no. “No es algo que me preocupe activamente,” dice. “Soy completamente consciente de que cada carrera es efímera en algunos aspectos.”

Source: http://www.nytimes.com/
Traducción: Yuna.

Portada en ''Hollywood Reporter''.

2011-11-03T06:12:00.000Z

La estrella interpreta a un niño de mamá y está esperando "Titanic 3D."

Qué le atrajo de Hoover?

Lo increíblemente misterioso que fue. Cuanto más buscaba, más intrigante se volvía. No creo que se pueda saber jamás todo sobre él, pero sentí que entendía lo que le llevó.

Qué fue qué?

Su madre. Ella era una madre en una etapa muy intensa, quería que su hijo tuviese una gran gloria. Él vivió hasta lo que fue sus 40 años; su padre no estuvo presente en una manera importante y era un enfermo mental al final de su vida -- Pienso que fue un maníaco depresivo e incapaz de realmente funcionar. Incluso cuando Hoover estuvo expuesto a grandes críticas, ella siempre estaba allí para ser su fuerza motriz.

Quién le dió los detalles mayores de Hoover?

El único hombre que queda que trabajó con él, [el ex-subdirector del FBI] Deke DeLoach. Pasé un día con él. Quería saber que tipo de personalidad tenía [Hoover] a un nivel social, como él levantaba las manos, como llevaba su trabajo en la oficina -- todos esos detalles que sólo alguien que lo conociese desde hace mucho tiempo podría responder.

Has alcanzado alguna conclusión sobre su sexualidad?

No hay nadie que sepa la respuesta. Lo que este film está intentando de retratar es cualquier cosa que él sentía, él no fue capaz de vivir su vida personal de una manera que le permitiese amar y ser amado. Pero lo que no se puede dudar es que Clyde Tolson y él tenían una relación que se extendió la mayoría de sus vidas; vivían juntos, comían y cenaban y [Hoover] le dejó todo a Clyde. Es indudable, que eran compañeros en algún sentido.

Qué piensas sobre Hoover?

Pienso que empezó con buenas intenciones, pero estoy completamente en desacuerdo con muchas de sus tácticas. Llegué a tener más respeto por él y por lo que hizo; pero gustarme? No creo que me haya gustado lo que entendí de él, sus ideales o sus creencias.

Qué hay sobre Clint?

Él fue fantástico; él siempre sabía lo que quería y te da siempre una dirección honesta. El hombre confía en sus propios instintos como director, más que la mayoría de personas con las que he trabajado. Él reacciona desde su intestino -- ya sea que le gusta lo que haces o no, te lo dice de inmediato y haces ajustes sobre la marcha.

Titanic se estrenará en 3D. La has visto?

No he visto la versión 3D completa todavía; He escuchado que va a ser fantástica. Jim [Cameron] me llamó personalmente y me comentó que ésto iba a ocurrir. Le dije, "Genial! No puedo esperar." No hay nadie que lo pueda hacer mejor.

Source: http://www.hollywoodreporter.com/
Traducción: Yuna.

Más fotos del set de ''El Gran Gatsby''.

2011-10-31T11:32:00.000Z

29-10-11.

Source: Radar Online.com

Más imágenes, aquí.

Nuevas fotos del set de ''El Gran Gatsby''.

2011-10-28T20:05:00.000+01:00

VIDEO: Leonardo finally on set

Carey Mulligan sobre trabajar con Leo en ''El Gran Gatsby''.

2011-10-28T20:03:00.002+01:00

Cómo es trabajar con Leonardo DiCaprio?

MULLIGAN: Leonardo es el actor más increíble del planeta, con un par de personas a su lado. Conseguir actuar con él es simplemente [alucinante]. No podía creer que había estado actuando con él. He trabajado con gente increíble, pero mis amigos estaban locos porque estoy trabajando con él. Me asusté un poco. Ellos se asustaron de un deslumbrante modo. Él es Leonardo DiCaprio y su fama es gigantesca.

Pero, en la audición estuvimos actuando unas escenas juntos. Hicimos 15 tomas de una escena. Él realmente no tenía mucho diálogo como Gatsby y la cámara nunca estuvo sobre él, pero interpretó otros tres papeles. Dijo una frase como Gatsby y entonces inmediatamente saltó y se puso a interpretar a Tom Buchanan. Estuvimos haciendo la escena con las cámaras encima de mi hombro y él estaba encendiendo un cigarrillo y mirandome. Eso fue todo y él no tenía ninguna palabra que decir, estuvo improvisando cosas que decir, solamente para ayudarme. Yo estaba como, “Leonardo DiCaprio no necesita ayudarme en esta audición.” Él estuvo haciendo audiciones con chicas todo el día. Fue muy generoso, va a ser increíble actuar con él. Es una locura estar en el film.

Traducción del texto: Yuna.

Muchas nuevas imágenes de ''J. Edgar''.

2011-10-28T20:02:00.003+01:00

Todas las fotos, aquí.

Variety se pronuncia acerca de ''J. Edgar''.

2011-10-28T20:02:00.000+01:00

VARIETY SE PRONUNCIA RESPECTO A ''J. EDGAR''

Primer comentario profesional, acerca de la próxima película de Eastwood, que no puede ser más halagador...

Como las críticas aún están embargadas poco todavía podemos conocer. Pero Peter Bart de "Variety" ya ha hecho una opinión velada de la película. "En un momento en que Hollywood parece sólo saber hacer remakes aburridos, Clint Eastwood, uno de sus los mejores cineastas, parece estar decidido a explorar nuevos terrenos. Su apasionante nueva película es el polo opuesto de lo que se espera de una película biográfico sobre un ideólogo derechista y megalómano. J. Edgar Hoover es un hombre que chantajea a los políticos y a los medios, y los moldea para dar una imagen de sí mismo de protector en solitario de la nación en contra de pandilleros y "bolcheviques". Los altos políticos y los periodistas tienen miedo de revelar que J. Edgar (magníficamente interpretado por Leonardo DiCaprio) es un niño de mamá con un amante gay.
No puedo decir mucho más de la película, salvo señalar que es una película muy coherente con el resto de la filmografía de Eastwood".

Times Talks.

2011-10-28T19:59:00.002+01:00

El 4 de Noviembre, el reparto de ''J. Edgar'' junto con Eastwood y el guionista Dustin Lance Black, acudirán a un evento anual organizado por el New York Times, ''Times Talks''. Habrá una charla con todo el equipo de la película, seguido de un pase especial de ''J. Edgar''.

TimesTalks at LACMA
See a special advance screening of “J Edgar,” directed by Clint Eastwood, followed by a TimesTalks featuring Clint Eastwood and actors Leonardo DiCaprio, Armie Hammer and Namoi Watts and screenwriter Dustin Lance Black. Moderated by New York Times writer at large Charles McGrath.

Asistentes

Leo, Naomi Watts, Armie Hammer, Dustin Lance Black y Eastwood.

Más spots de ''J. Edgar''.

2011-10-28T19:58:00.000+01:00

''EL GRAN GATSBY'' Y ''DJANGO UNCHAINED'' SE ESTRENARÁN EL MISMO DÍA

2011-10-28T19:56:00.002+01:00

El 25 de Diciembre del 2012, se estrenarán en USA ''Django Unchained'' de Weinstein Co. y ''El Gran Gatsby'' de Warner Bros, se harán la competencia en tierras americanas. La última película de Luhrmann, actualmente en rodaje en Australia hasta Diciembre, tenía previsto en un principio estrenarse en Noviembre del próximo año, pero estos días, se ha dado a conocer que se estrenará finalmente el día de Navidad, coincidiendo con la llegada a las salas de la cinta de Tarantino. ''Django Unchained'' se filmará en Enero en Nueva Orleans. Curiosamente, Leo es el protagonista de una y el secundario de la otra.
Hablando de ''Django'' no dejan de surgir nuevos fichajes para el film, Kevin Costner ha sido sustituido recientemente por Kurt Russell, Don Johnson también se ha unido y Joseph Gordon-Levitt está en conversaciones con Tarantino, ya que tiene una agenda muy ocupada y tendría que cuadrar fechas para poder rodarla.

Trailer en español de ''J. Edgar''.

2011-10-28T19:55:00.001+01:00

Estreno frustado de ''J. Edgar'' en el Festival de Carmel.

2011-10-28T19:53:00.000+01:00

ESTRENO FRUSTADO DE ''J. EDGAR'' EN EL FESTIVAL DE CARMEL

Eastwood tuvo mala suerte. En el pase previsto, se vió casi toda la película, pero se fue la luz, cuando faltaban 40 minutos para terminar. Y luego, programaron la película para otro día pero volvió a haber problemas técnicos y al final no la proyectaron. Tendremos que esperar al AFI Fest, para que puedan ver la cinta completa y saber realmente sus posibilidades reales de premio y si se trata de una película lograda de Clint o por el contrario, fallida.

Los pocos comentarios que hay por la red, alaban las interpretaciones de Leo, Dench y Armie Hammer.

Estuve en el pase especial. Hablé con Joel Cox, el montador de Eastwood desde hace 36 años y me dijo que el film se paró cuando llevaba una hora y media y la película dura 2:17, así que nos perdimos 40 minutos. Es complicado tener una reacción sobre el film cuando hay tanto que no he visto.

Por lo que he visto, puedo afirmar con confianza que Leonardo DiCaprio estará nominado al Oscar y podría ganar. No soy un gran fan de Leonardo DiCaprio, pero pienso que él da una interpretación muy buena.

Con respecto al film en sí, por lo que he podido ver y soy un gran fan de Eastwood, no creo que tengamos un candidato al Oscar como Mejor Film en nuestras manos. Podría conseguir perfectamente nominaciones interpretativas, pero creo que Mejor Película o Director, están probablemente fuera. Por supuesto, es complicado juzgar sin haber visto el film completo, pero esas fueron mis impresiones iniciales.

Tuve la oportunidad de ver el viernes ''J. Edgar'' hasta el momento del corte. El corte sucedió cuando transcurría 1:37 minutos de las 2;12 minutos que iba a durar.
La historia de ''J. Edgar'' está narrada en flashbacks que vienen y van según camina la película.
Por lo que pude ver la dirección de Eastwood es magistral. Los actores están todos fantásticos en especial (DiCaprio, Judy y Armie Hammer).
La fotografia es extraordinaria.
En definitiva si no están familiarizados de quien fue J. Edgar Hoover con tantas idas y venidas de flashbacks se pueden liar.

Nuevos posters de ''J. Edgar''.

2011-10-07T04:00:00.002+01:00

Primer spot TV de ''J. Edgar''.

2011-09-22T21:48:00.000+01:00

Primer trailer de ''J. Edgar''.

2011-09-20T01:07:00.003+01:00

Nuevas fotos del rodaje de ''El Gran Gatbsy''.

2011-09-16T22:25:00.000+01:00

12-9-11.

Source: http://www.fanpop.com/

Portada en ''GQ'', Octubre 2011.

2011-09-14T08:12:00.006+01:00

Portada

Fotos

Adelantos de la entrevista...

"A lo largo de mi carrera, nunca he sabido cuales películas mías hacían dinero y cuales no. Cuando se estrenó ''Titanic'', la gente decía, 'Te das cuenta de que ésto es un éxito?' Y diría, 'Sí, sí, es un éxito.' El dinero nunca me importó hasta que llegué a la treintena y empecé a producir y a la gente le gustaba mostrarme los gráficos que explican lo que financia una película, lo que harás en el extranjero, lo que conseguirás en el formato doméstico, lo que necesitas para hacer una película calificada R y lo que hace una comedia frente a un drama. Pero incluso ahora digo que lo que menos quiero probar es que un film con tu nombre lleve a intentar continuamente lograr un éxito en taquilla, es un callejón sin salida."

"Mi carta de presentación para actuar en películas fue con De Niro en ''Vida de este chico''. Conseguí el papel con 15 años y alguien dijo, 'Te das cuenta de con quien vas a trabajar?' Y dije, 'Sí, creo que sí.' Y dijeron, 'No, no, no. Ponte a ver todas sus películas y luego sigue viendo las películas de estas personas.' Así que obsesivamente ví películas en VHS y recuerdo sentirme tan abrumado por lo que habían hecho en cine ya. Viendo a un joven Brando o James Dean o Montgomery Clift, estaba como, Oh, Dios mío, cómo alguien puede tener la esperanza de lograr ese tipo de grandeza?"

"Para mi generación, es siempre los 70. Los estudios me contaron de que dejaron que los directores contasen sus historias, el público tenía hambre de ello. Y por supuesto, todo salió mal. [Ambos se ríen.] Taxi Driver es para mí, la última gran interpretación en una película independiente. Interpretar a un personaje como Travis Bickle es el sueño húmedo de cada actor joven."

GQ: [Para Eastwood] Te has descrito a tí mismo como un libertario social. Qué significado tiene para tí?
Clint Eastwood: Era un republicano Eisenhower cuando empecé a los 21, porque nos prometió sacarnos de la Guerra de Corea. Y en el transcurso de los años, me dí cuenta de que lo que me gustaba era la filosofía republicana. Y entonces perdieron. Y los libertarios eran más de lo mismo. Porque realmente creo que, vamos a pasar un poco de más tiempo dejando a todos solos. Esas personas que están haciendo un gran negocio de los matrimonios homosexuales? No me importa un carajo con quien quieran casarse! Por qué no?! Estamos haciendo un gran escándalo de cosas que no deberían serlo.

Leonardo Dicaprio: Es lo más irritante—ver a gente centrarse en esas cosas. Mientras tanto, ahí está el comienzo del calentamiento global—
Clint Eastwood: Exactamente!

Leonardo Dicaprio: —Y esas cosas aterradoras y amenazantes con el futuro de nuestra economía. Nuestra relación con el resto del mundo. Y aquí estamos centrandonos en ésto?
Clint Eastwood: Y van y siguen con toda esa basura sobre la ''santidad''—No me vengas con esa **** de la santidad! Simplemente hay que darle a todos la oportunidad de tener la vida que ellos quieren.

Leonardo Dicaprio: Eso es lo divertido. Los políticos son maestros en conseguir ponerte de su lado, así no te das cuenta de los grandes negocios que hay detrás—
Clint Eastwood: Me encantan los grandes negocios! [Ambos se ríen.]

Clint Eastwood: Me encantan los grandes negocios, si se contrata a todo el mundo y hacen las cosas bien, no dejan la carrera y saben hacer frente a cualquier cosa—

Leonardo Dicaprio: Pero luego, desgraciadamente, dejan la carrera. Ves, ahora si que nos han metido en un debate político!

"Mi padre siempre ha sido un gran apoyo para mí. Yo le había pasado un guión sobre el poeta francés Arthur Rimbaud [''Vidas al límite'']. Él me explicó que Rimbaud fue como el James Dean de su tiempo—un radical que se enfrentó a la institución de la poesía y le dió la vuelta. Hicé la película, me encantó interpretarlo. Si simplemente hubiese esperado a los momentos de 'tengo que hacer ésto', haría una película sólo cada cuatro o cinco años."

Sobre si tiene algún interés en la dirección: “Sí, lo haría. Y si dirigiese, me encantaría intentar tener el mismo acercamiento cercano que tienen Clint Eastwood y su equipo. De verdad, que no había lujos en el set. Es una pequeña pero unida tripulación.”

Sobre de que película se siente más orgulloso: De ''El Aviador''. He querido interpretar a Howard Hughes desde hacía como 10 años, tuvo múltiples re-escrituras. Michael Mann estaba dentro al principio. Pero finalmente [Martin] Scorsese estuvo involucrado. Estaba muy orgulloso de esa película. Fue el primer film donde me sentí como un socio.”

Eastwood sobre J. Edgar Hoover y el asunto gay: “He escuchado todas las polémicas y rumores—que él se ponía vestidos en las fiestas. Todos decían, que quizás él era gay porque nunca se había casado. Pero es la forma en como se hacía en los años 40. Si un hombre no se había casado, ellos siempre creían, que, Oh, hay algo raro en él… Bueno, [Hoover y Clyde Tolson, el director asociado del FBI] eran compañeros inseparables. Ahora, si era gay o no, es lo que va a tener que interpretar el público. Pudo haber sido simplemente una gran historia de amor entre dos hombres. O podría haber sido una gran historia de amor en la que también había una historia sexual.”

Leo sobre la cuestión gay: “Lo que estamos diciendo es que [Hoover] definitivamente tuvo una relación con Tolson que se prolongó durante casi 50 años. Ninguno de los dos, se casó. Vivieron muy cercanos el uno al otro. Trabajaron juntos cada día. Se iban de vacaciones juntos. Y se rumoreó que había algo más entre ellos. Había insinuaciones definitivas de—bueno, no voy a entrar a donde quiero llegar, pero…”

Eastwood: “No es una película sobre dos hombres gays. Es una película sobre como este hombre los manipulaba a todos a su alrededor y logró mantenerse a través de nueve presidentes. Quiero decir, no doy una mierda de si era gay o no.”

Añade Leo: “Si yo fuera un hombre de apuestas, en la actualidad no sabría lo que apostaría [con respecto a la sexualidad de Hoover].”

Fuente: http://www.gq.com/
Traducción: Yuna.

''J. Edgar'' abrirá el AFI Fest en Noviembre.

2011-09-12T06:08:00.000+01:00

“J. Edgar” el biopic de Clint Eastwood protagonizado por Leonardo DiCaprio finalmente abrirá el AFI Fest 2011 en la Gala de la Noche Inaugural del American Film Institute, el 3 de Noviembre. Será la premiere mundial del esperado film.

Escrito por el guionista ganador del Oscar Dustin Lance Black (“Milk”), “J. Edgar” explora la vida pública y privada del fundador del FBI. Naomi Watts, Armie Hammer y Judi Dench co-protagonizan la película.

El film se estrena de manera limitada el 9 de Noviembre y se expande a más salas el 11 del mismo mes, justo a tiempo para la temporada de premios.

Source: http://www.indiewire.com/
Traducción: Yuna.

Primeras imágenes de Leo caracterizado como Jay Gatsby.

2011-09-11T20:51:00.002+01:00

En el rodaje de ''El Gran Gatsby'' en Sydney, Australia...

Más imágenes del set de ''El Gran Gatsby''.

2011-08-25T21:14:00.002+01:00

25-8-11.

En el set, probando los coches de los años 20 que se utilizarán para la cinta y podemos ver a Isla Fisher por primera vez, caracterizada como Myrtle Wilson...

Fuentes: Coming Soon.net y Daily Mail.co.uk

El estreno de la película está previsto para Noviembre del 2012, con una posible presentación en el Festival de Venecia de ese año.

Encontrareis más fotos, aquí.

Primeras imágenes del rodaje de ''El Gran Gatsby'' en Sydney.

2011-08-23T20:55:00.000+01:00

23-8-11.

Leo y Tobey Maguire llegando al set, situado en los Estudios Fox de Sydney...

Source: Just Jared.com

Leo llegó a Sydney hoy, por el rodaje de ''El Gran Gatsby''.

2011-08-22T18:40:00.000+01:00

Leonardo DiCaprio voló a Sydney esta mañana para participar en el rodaje de El Gran Gatsby. The Age posteó este vídeo de DiCaprio llegando al Aeropuerto de Sydney, lo cual da un poco de ambiente con respecto al film.

Este vídeo informa que el rodaje va a comenzar la próxima semana, la fecha de comienzo que se comenta sería el próximo 1 de Septiembre del 2011 según informa el artículo de The Sydney Morning Herald sobre Elizabeth Debicki que fue posteado hace dos días. Sin embargo, The Daily Telegraph informó que el rodaje empezaría en dos semanas. Obviamente, ha habido informaciones contradictorias sobre cuando el rodaje dará comienzo, pero la prensa local está muy interesada ahora que las estrellas están llegando a la ciudad!

Source: Baz The Great.
Traducción: Yuna.

Leo llega esta semana a Sydney por el rodaje de ''El Gran Gatsby''.

2011-08-17T13:40:00.001+01:00

Sydney recibe la llegada de la estrella de ''El Gran Gatsby'' Leonardo DiCaprio esta semana

The Daily Telegraph, 15 de Agosto del 2011

La estrella de Hollywood Leonardo DiCaprio llegará a Sydney esta semana para preparar su papel en el film altamente esperado de ''El Gran Gatsby'' de Baz Luhrmann. El rodaje empezará en menos de tres semanas, los otros grandes nombres del blockbuster, incluyen a Carey Mulligan, Tobey Maguire y a la actriz australiana Isla Fisher, que también volará dentro de quince días para el rodaje de cuatro meses. El director Luhrmann ha pasado el último mes con la pre-producción en los Estudios Fox de Sydney, donde el casting de extras y pequeños papeles ha tenido lugar la pasada semana. La mayoría del rodaje ocurrirá en los Estudios Fox, donde el estudio ha sido transformado en el Nueva York de los años 20, algunas escenas serán rodadas dentro y en los alrededores de Sydney.

Source: http://www.dailytelegraph.com.au/

Traducción: Yuna.

Eastwood congeló el set de ''J. Edgar'' para mantener a los actores en buen estado

2011-08-17T09:43:00.002+01:00

Clint Eastwood trajó el gran congelamiento al set de su nueva película ''J. Edgar'' - para conservar a los actores en buen estado bajo su vestuario pesado y prótesis.

La co-estrella Miles Fisher admite que el set era como una zona de hockey sobre hielo, así que las estrellas como Leonardo DiCaprio, que interpreta a Hoover, podrían sentirse cómodos.

Fisher le contó a Eonline.com, "Todo el maquillaje y todos los vestuarios pesados, todo, es realmente caliente. Fue como algo parecido a cuando vas a ver un partido de hockey y hace tanto frío en la zona por el hielo. Eso es lo que se sentía en el estudio.

"Hay mucho maquillaje. Creo que Leo estaba en maquillaje seis horas cada vez y ellos tuvieron que conservar el set realmente frío." »

Source: WENN.com
Traducción: Yuna.

Nueva imagen de ''J. Edgar'': Leo con Naomi Watts.

2011-08-16T18:58:00.000+01:00

Más imágenes de ''J. Edgar''+ Eastwood habla sobre la presunta homosexualidad de Hoover.

2011-08-13T03:30:00.000+01:00

Clint Eastwood sobre la presunta homosexualidad de J. Edgar Hoover:

“Algunas personas podrían interpretarlo de esa manera. Algunas personas podrían decir que [él y Tolson] fueron simplemente compañeros inseparables. O quizás es una historia de amor sin ser gay, no lo sé,” Eastwood le contó a EW. “Pero es muy interesante, la manera en que Lance lo ha establecido en el guión. Está muy bien escrito. No va a lo obvio.”

El guionista de ''Mi nombre es Harvey Milk'' Dustin Lance Black:

Para el guionista Dustin Lance Black, la pregunta fue porque Hoover se aferró con saña al poder, eso fue en lo que se fijó para su visión de la historia. “Empecé a volverme curioso sobre el ‘porqué,’” dice Black. “Él hizo cosas maravillosas por su país, pero porque él terminó haciendo tantas cosas que fueron atroces y dañinas? Creo eso que fue todo en nombre de intentar llenar ese vacío, donde el amor se va, con la admiración pública. Este es un hombre que desde sus primeros años se le dijo que nunca podría expresar el amor que sentía.”

Source: http://www.awardsdaily.com/

Vía: EW.com
Traducción del texto: Yuna.

Primera imagen oficial de ''J .Edgar'' de Eastwood.

2011-08-12T06:23:00.004+01:00

En lo alto de la polícia en América a lo largo de 5 décadas, J. Edgar Hoover supervisó la creación del FBI, que ayudó a dar a conocer los huellas dactilares y otras pruebas forenses y ejerció autoridad casi sin control para manipular pruebas e investigó a enemigos del Estado tales como Robert F. Kennedy y Martin Luther King Jr. Ahora el director Clint Eastwood vuelve a las tablas, curioseando en la vida de Hoover en un biopic para la gran pantalla que sin duda haría que el famoso G-man se retuerza.

La película rastrea la vida de Hoover desde su infancia en Washington, D.C., su ascenso al poder en los años 20, sus 50 años reinando detrás del FBI y su muerte en 1972 — con Leonardo DiCaprio colocándose una prótesis de maquillaje para retratar al hombre que se convirtió en un bulldog en sus últimos años. ''Para mí, es realmente una historia de como el poder absoluto corrompe completamente,'' dice la estrella. ''Él siempre fue un desconocido.''

Vía: EW.com

Asociación detrás de Globos de Oro otorga 1,5 mdd a las artes

2011-08-05T04:41:00.001+01:00

El actor Leonardo DiCaprio en el almuerzo anual de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood en Beverly Hills, California, el jueves 4 de agosto de 2011. La asociación, HFPA por sus siglas en inglés, presentó sus nuevos directores y representantes además de entregar apoyos a organizaciones no lucrativas y educativas por 1,5 millones de dólares.

SANDY COHEN

La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood, HFPA por sus siglas en inglés, otorgó 1,5 millones de dólares a organizaciones artísticas y educativas.La HFPA, el grupo detrás de los Globos de Oro, entregó los apoyos durante un almuerzo privado del jueves en el Hotel Beverly Hills.
Actores como Leonardo DiCaprio, Mark Wahlberg, Kevin Bacon, Taylor Lautner y Lea Michele entregaron los apoyos, que fueron otorgados a 46 organizaciones no lucrativas y educativas, incluyendo el Instituto Estadounidense Cinematográfico, FilmAid International, la Compañía Dramática y Cinematográfica de Nueva York y la Escuela Cinematográfica Ghetto.
Michele dijo que estaba "impresionada por la generosidad" de la asociación internacional y se emocionó al presentar a Lautner de "Twilight", que recibió un apoyo para el Instituto Sundance. El actor admitió "sonrojarse" por la presentación de Michele.
Poco antes, Wahlberg reconoció al joven Lautner como un sucesor para DiCaprio y él.
"Es mas guapo que tú, tiene un cuerpo mejor que él mío, así que nos quedamos sin trabajo", dijo Wahlberg tras ser presentado por DiCaprio. "Se acabó amigo. 'Titanic' y 'Boogie Nights' pasaron hace mucho tiempo".
Wahlberg, a quien DiCaprio presentó como "Marky Mark" recibió apoyos para programas cinematográficos de seis universidades estadounidenses.
Otros astros que recibieron apoyos a nombre de organizaciones fueron Gerard Butler, Shohreh Aghdashloo, Elizabeth Moss, Hugh Dancy y el músico japonés Yoshiki, quien habló con humor sobre su inglés.
"Para la gente japonesa es muy difícil pronunciar la L y la R", dijo el rockero en un tono bajo.
La HFPA también presentó a sus nuevos directivos en el almuerzo.
La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood ha otorgado más de 13 millones de dólares en apoyos y becas en los últimos 17 años.

Fuente: http://entretenimiento.terra.com.co/

Fotos: Zimbio.com

'The Creed of Violence', otro western en la agenda de Leonardo DiCaprio

2011-07-31T18:59:00.000+01:00

A la espera de que se confirme de manera oficial su participación como el villano de la nueva película escrita y dirigida por Quentin Tarantino, el southern 'Django Unchained' -algo que todo el mundo da por hecho pero que resulta sorprendente que no haya sido ratificado por ninguno de los interesados-, nos llega la noticia de que Leonardo DiCaprio podría estar interesado en intervenir en otro proyecto adscrito a un género en el que ya probó suerte en 1995 con el filme de Sam Raimi conocido en España como 'Rápida y mortal', protagonizado por Sharon Stone, Gene Hackman y Russell Crowe.
Hablamos de 'The Creed of Violence', adaptación de una novela de Boston Teran publicada recientemente en Estados Unidos y ambientada en 1910 que cuenta la historia de un agente que ha de escoltar a un criminal hasta México descubriendo durante el viaje que ambos comparten un pasado en común, sin que haya trascendido cual de los dos personajes es el que podría interpretar el protagonista de 'Origen'. Este proyecto de Universal Pictures ya cuenta con Todd Field ('Juegos secretos', 'En la habitación') como director asignado aunque de momento se desconocen posibles fechas de producción y demás detalles en torno a ella.

Fuente: http://www.elseptimoarte.net/

Leo en la boda de un productor. Fotos en Capri, Italia.

2011-07-11T23:13:00.000+01:00

9-7-11.

Más fotos, aquí.

Smartphone OPPO. Vídeos e imágenes.

2011-07-11T22:57:00.000+01:00

Anuncios para la compañía móvil china, ''Oppo Movile''.

2011-06-14T07:41:00.000+01:00

Leo podría trabajar en lo nuevo de Tarantino.

2011-06-11T23:14:00.000+01:00

Leonardo DiCaprio nuevo villano de Tarantino

Leonardo DiCaprio está en conversaciones para interpretar al villano de Django Unchained, el western que prepara Quentin Tarantino. Al parecer, Tarantino llevaba un tiempo queriendo explorar la habilidad de DiCaprio para interpretar a un villano, y escribió el célebre personaje de Hans Landa, de Malditos bastardos, pensando en él, aunque finalmente la colaboración no se pudo dar.

Ahora, DiCaprio interpretaría a Calvin Candie, dueño de una plantación llamada Candyland, donde enfrenta a sus esclavos en brutales peleas, y abusa sexualmente de las esclavas. En principio, Will Smith sería el protagonista y estaría acompañado de Christoph Waltz, que se hizo célebre precisamente por encargarse finalmente de interpretar al citado Hans Landa.

Fuente: http://www.decine21.com/

Armie Hammer habla de besar a Leo en ''J. Edgar''.

2011-05-25T10:13:00.001+01:00

Armie Hammer insiste en que su beso en la gran pantalla con Leonardo DiCaprio en el próximo biopic político J. Edgar "no fue extraño".

Hablando para Entertainment Tonight Canadá, el actor de ''La Red Social'', que interpreta a Clyde Toulson, el amante gay del director del FBI Hoover (DiCaprio) en el film, confesó que no le importaba la experiencia y que encuentra que el contenido gay del film es sensacionalista.

"Es lo mismo que si caminas al set y tienes que disparar una ametralladora [dice] ‘Dispara sabiendo lo que estás haciendo’ - no puedes grabar ésto e ir como, ‘eh…’ - es el tipo de cosas que tienes que ir, ‘De acuerdo, sé lo que estoy haciendo,’ y tú solo tienes que ir a por ello. No fue extraño. Nunca había besado a un hombre - es algo que no hago en mi vida privada, pero al final de todo fue como, 'Hombre, hay un gran despliegue publicitario raro," explica.

Sin embargo, mientras Hammer dice que su tiempo con DiCaprio les permitió formar una "relación especial", él explica que no tienen contacto desde entonces pero añade: "Siempre tienes una relación especial con alguien cuando terminas de rodar una película con ellos, pero... él tiene montones de cosas que hacer después de eso, yo tengo que hacer muchas cosas que estoy haciendo... no vamos a empezar un club de lectura juntos ni nada."

Source: http://www.digitalspy.co.uk/
Traducción: Yuna.

Leo y Blake Lively en Portofino, Italia.

2011-05-23T18:56:00.000+01:00

22-5-11.

Más imágenes, aquí.

Cinema for Peace en Cannes.

2011-05-20T02:50:00.000+01:00

18-5-11.

Confirmado: Joel Edgerton se une a ''El Gran Gatbsy'' de Baz Luhrmann.

2011-05-18T07:32:00.003+01:00

El proceso ha sido increíblemente largo y arduo, pero Baz Luhrmann está lentamente reuniendo un reparto impresionante para su versión en 3D de la obra maestra de F. Scott Fitzgerald ''El Gran Gatsby''. La última persona que se ha unido es Joel Edgerton, quien interpretará a Tom Buchanan, un papel que supuestamente iba para Ben Affleck antes de que él volviese a dirigir con Argo.

Deadline ha informado de la elección de Edgerton (que previamente se comentó que estaba en una lista corta con Luke Evans) y Luhrmann dió su explicación:
En el casting para Tom, encontramos a un actor, que podría ser creíble como (así Fitzgerald lo describió) ‘uno de los extremos más potentes que haya tenido New Haven jugando al fútbol,’ tuvo cinco estrellas en las escenas de enfrentamiento dramático entre Gatsby y Tom, que mantiene en pantalla contra Leonardo DiCaprio, con un apropiado rango de edad. Ha sido un largo y minucioso viaje. La verdad es que Joel llegó a nuestro espacio para ensayar en Nueva York y cumplió por encima de nuestros criterios y algo más.

Source: http://www.slashfilm.com/

Traducción: Yuna.

Fotos de Leo con Blake Lively en Cannes.

2011-05-18T07:05:00.000+01:00

Muchas más imágenes, aquí.

Leo en el Festival de Cannes.

2011-05-17T04:15:00.000+01:00

No tiene película para presentar, sólo va a disfrutar en compañía de sus amigos.

Más fotos, aquí.

La desconocida Elizabeth Debicki se une a ''El Gran Gatsby''

2011-05-15T07:19:00.002+01:00

No todos pueden decir que su primera película fue una adaptación de una de las mejores novelas americanas de todos los tiempos e incluso poder decir que la adaptación era dirigida por Baz Luhrmann y protagonizada por Leonardo DiCaprio y Tobey Maguire.
Pero una persona ciertamente puede, en ambos casos. La desconocida Elizabeth Debicki tendrá un comienzo impresionante para su carrera, ella se ha unido al reparto de "El Gran Gatsby," de acuerdo a Deadline.
Debicki -- que se graduó en el Victorian College of the Arts -- interpretará el papel de Jordan Baker, la famosa golfista e interés amoroso del narrador Nick Carraway (Maguire).
Cómo sucede que un gran papel vaya para una novata? Suena como una combinación de dos cosas, talento y suerte, una combinación que suele funcionar en el negocio.
"Fue un resultado sorprendente," admite Luhrmann. "`Pero la comprensión de Elizabeth del material y su química con Tobey Maguire, además de su impresionante apariencia atlética, nos tenía en un lugar donde estabamos plenamente convencidos y preparados para tomar el salto de darle el papel de Jordan Baker, supongo que la gente lo llamaría 'un descubrimiento.' Estamos emocionados."

Elisabeth fotografiada como Jordan Baker para su audición.

Source: http://www.nextmovie.com/

Joel Edgerton y Luke Evans compitiendo por el papel de Tom Buchanan en ‘El Gran Gatsby’

2011-05-15T02:29:00.004+01:00

La lista que va con nombres para grandes papeles, particularmente para roles masculinos, es cada vez más cambiante. Hicimos una lista el año pasado, pero incluso en los últimos meses desde aquello, nuevos nombres han llegado a la cabeza, nombres saltando delante de la cola.

Y ahora, dos nuevos nombres, quienes tienen la raza necesaria, acaban de ser relacionados a uno de los grandes proyectos actualmente. La adaptación de Baz Luhrmann de la novela de F. Scott Fitzgerald “El Gran Gatsby,” que será rodada por el director australiano en 3D, por alguna razón que se nos escapa, ya tiene cuatro actores de la lista A a bordo, en forma de Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan e Isla Fisher, así como también la desconocida Elizabeth Debicki como Jordan Baker, pero uno de los otros, Ben Affleck, había sido relacionado para el papel clave de Tom Buchanan, se ha inclinado a favor su próxima película en la dirección, “Argo.” Afortunadamente, Luhrmann tiene dos de los actores jóvenes más solicitados interesados, con The Hollywood Reporter trayendo la noticia de que Joel Edgerton y Luke Evans han sido probados para el papel la pasada semana.

El actor australiano Edgerton ha sido un nombre conocido desde su breve papel como el tío Owen en las secuelas de “Star Wars”, pero su tremenda “Animal Kingdom” ha ampliado su territorio mucho más: él protagoniza junto a Tom Hardy la película deportiva “Warrior,” y con Jennifer Garner la fábula “The Odd Life of Timothy Green,” en recientes semanas había sido nombrado como la elección prioritaria de Tony Gilroy para el protagonista de “The Bourne Legacy” (que últimamente fue para Jeremy Renner), cortejado por Universal para “Snow White and the Huntsman,” y podría estar en “Kill Bin Laden” de Kathryn Bigelow.

Evans, mientras tanto, era más o menos el único punto brillante en “Tamara Drewe,” e incluso antes de que ese papel se estrenase en los cines, el actor británico hizo “Immortals” y también es uno de los espadachines principales de “The Three Musketeers” de Paul W.S. Anderson. Como Edgerton, Evans también cayó al final para un papel en “Bourne Legacy”, aunque está protagonizando un par de proyectos, incluyendo los thillers británicos “Dogs of Law,” “The Amateur American” y“Ashes,” así como también está en el reparto de “Only God Forgives” de Nicolas Winding Refn.

No es una sorpresa ver que el dúo están para el papel: ellos son buenas elecciones, el millionario marido de Daisy, la cual es el gran amor de Gatsby, además de ser sumamente codiciado ese papel. Si hay algo, que diríamos del film que se rodará en Australia, es que podría ser un conflicto para Edgerton su filmación con el rodaje de “Kill Bin Laden”, eso podría fácilmente beneficiar a Evans un paso por delante. Imaginamos que sabremos quien se lleva el papel dentro de poco. El rodaje tiene la intención de ponerse en marcha este año: no hay fecha de estreno planeada aún, pero no nos sorprendería si fuese dirigida para la temporada de premios del 2012.

Source: http://blogs.indiewire.com/

Traducción: Yuna.

Leo colabora en un vídeo que da mensajes de ánimo para Japón.

2011-05-10T16:48:00.000+01:00

Leo de ''niñera'' de Ruby en Nueva York la semana pasada.

2011-05-08T22:52:00.002+01:00

Nuestro día con Leo

Bueno, no fue incluso nuestro promedio de un día en el parque... mi hermana estaba en la ciudad, era realmente especial. Qué vimos? diversión en el parque infantil con arena... nuestro patio favorito...
A continuación una señora vino hacia nosotros y dijo, 'Sabeis si es Leonardo DiCaprio?'..

OPORTUNIDADES DE UN DÍA

Lo vimos alrededor del parque de arena, salir con otro chico (que me parecía un actor en mi opinión, pero no pude identificarlo) y una niña pequeña. No pensabamos que Leonardo tenía un hijo, tan sólo asumimos que era la niña de ese otro chico. Tomamos algunas fotos sigilosas. Obviamente.

Mirando su teléfono un montón.. Intentando no hacer contacto visual con alguien.

''Pensando'': Por qué no tengo hijos? Es tan complicado para vivir una vida secreta. Podría tener que funcionar en cualquier segundo... Por qué estoy enredado en esta red? Estoy en un sueño, dentro de un sueño, dentro de un sueño?

Ésta es Ruby, no encontramos ninguno de los suyos... Quién es esta niña que tiene a Leo como niñera?

Besos del "Tío Leo" como Ruby lo llama. Realmente dulce. No lo digo porque él es famoso.

Ok, aquí el resto de la historia. Olive empieza a escalar la red de araña y Ruby (ahora sabemos que ella es la niña de Tobey Maguire después googlearla)
le pregunta a Olive:
"Ella es un niño?"

Ja!

Yo: No, a ella sólo le cortaron su cabello por eso se ve así!
Nosotros todos (Sí, Nosotros= Leo, y los otros chicos. Tío Leo como Ruby lo llama, Raleigh y yo) nos reímos.
Somos amigos ahora. Pero él es tan tímido todavía.

"Oh!" dice Ruby "Cómo te llamas?"

Olive: "Olive. Cómo te llamas tú?"

Ruby: "Ruby"

Chicas: amigas al instante.
Ellas corren alrededor del parque juntas. Cogidas de la mano, escalando las "torres" jugando a 'Tangled' (mientras Ruby nos informa que ella sólo ha visto el 'trailer'... en sus propias palabras)

Ruby se mantiene diciendo: "Cuál es su nombre de nuevo"
Leo: Es Olive!
Raleigh y yo:   OLIVE!! Leo sabe su nombre!!
Olive le llama "Barbie" en lugar de "Rubies"
Continúan con la confusión de nombres mientras todos nosotros las ayudamos...
Leo:"Es Olive" Yo: "Es Ruby" Ambas sonríen... 'oh, son tan tímidas'

Son amigas ahora.

Bueno... quizás Leo empieza a ponerse un poco nervioso.

Él dice: "Ruby, Es momento de ir al cine..."

Ruby dice: "awww, Olive, Me tengo que ir"

AQUÍ SON TODO OPORTUNIDADES

Bonita música emotiva~    Ruby y Olive corren la una hacia la otra (casi a cámara lenta) y se dan un gran abrazo. Ellas dicen que se extrañarán y que se quieren. Ruby le da un beso a Olive en la mejilla.

Leo, que es muy reservado para hablar, rompe sus propias reglas:
"Oh Dios mío!! Qué adorable!! No puedo creer ésto. Es como una película (él lo sabrá). Ellas son adorables.   Tienen que volverse a ver juntas! Vienes aquí a menudo? A la misma hora?"

Lo has cogido? Hablando! Y me está preguntando a mí preguntas directas. Bien, debo responder directamente. Pero no quiero actuar como una esclava de una celebridad... como... 'oh sí! Vendré aquí cada día a las 2 de la tarde por tí!'

Sólo dije, "Bueno, a veces! Ocasionalmente!"

Leo, (él ahora me habla a mí): " Podríamos traer a su niñera o algo así . OH! Míralas, son adorables!"

Yo: "Me gustaría tener una tarjeta o algo, tu nanny podría llamarme y podemos conseguir ver a las niñas juntas de nuevo..."

Luego, es como si ellos olvidaron que tenían que irse.. al cine. Las niñas empezaron a correr y jugar y ahora Leo era demasiado sensible a separarlas. Por supuesto, soy una madre experimentada y los sigo de cerca. Por supuesto, él hacía lo mismo también, me seguía. Es lo correcto. Él me seguía ahora! Siempre caminabamos juntos y pasamos el rato juntos porque estabamos viendo a las niñas, ya sabes?

Bueno, mi hermana de confianza estaba ahí para tomar fotos y ver a las niñas mientras yo me escabullí para buscar un papel en mi bolso. Escribí mi nombre, número y e-mail en él. Me pareció una lástima no darles a esas dos pequeñas almas gemelas una nueva oportunidad de estar juntas. Correcto?

Así que le entrego el papel y le cuento que podría su nanny llamarme o algo. Entonces tenía que decirle ésto:
"Sé que ésto es un poco raro, pero soy una madre y una actriz. No he hecho eso desde hace mucho tiempo, bueno ya sabes, he tenido hijos, pero si conoces de algún papel de extra o algo... que necesitan un papel de madre... cualquier cosa..."

Leo sonriendome: "ya, te voy a tener en cuenta"

BAM! Número de teléfono y e-mail en el bolsillo de Leo. Donde estabamos... lo olvidaba... pero lo intenté!!

Esta foto fue tomada después de deslizarle mi tarjeta...

oh oops!! Estabamos hablando demasiado y las niñas han corrido al otro lado del parque. Voy hacia las niñas y Leo me sigue. Él sólo me seguía a todos los lados, chico tímido!

Después de eso, lo ví mucho más relajado. Él sabía que no íbamos a ponernos a llorar o atacarlo, o gritar o a decir locuras. Ellos estuvieron allí como 45 minutos y una hora para que las niñas jugasen! Todo el tiempo estabamos como...

Leo: Ruby sigue a Olive

Olive: Ruby Ruby! Ven

Yo: Olive, ten cuidado, ve a buscar a Ruby

Leo: WOW! Ella es ágil

Luego se desliza Leo por el tobogán

Leo: Ven Olive, esta torre es mejor

Leo: Quieres ir al tobogán con Ruby?

Ellas van al tobogán juntas y todas animadas. Awww. Qué manojo de felicidad

(un seriamente puñado de felicidad en nuestro final)

Source: http://thecolbychronicles.blogspot.com/

Traducción: Yuna.

Leonardo DiCaprio y Bar Refaeli pasan por un momento complicado

2011-05-04T19:07:00.000+01:00

Leonardo DiCaprio y su novia Bar Refaeli están pasando por una mala racha en su relación, según se ha informado.

La pareja comenzó a salir hace más de 5 años después de un encuentro en una fiesta de Las Vegas. En los años siguientes, se ha rumoreado que habían roto y se han reconciliado en numerosas ocasiones.

Una fuente ahora cuenta a Page Six de The New York Post que DiCaprio y Refaeli "están pasando un momento complicado", pero todavía está comprometidos a solucionar sus problemas.

Mientras las dos estrellas estuvieron en New York el Domingo por la noche, pero acudieron por separado.

Refaeli estuvo presente en el Met Ball del Metropolitan Museum of Art, mientras que DiCaprio prefirió pasar una noche con sus amigos en el famoso Standard Hotel.

Un representante de DiCaprio declinó comentar sobre la vida personal del actor, mientras que el portavoz de Refaeli no estaba disponible.

Traducción: Yuna.
Source: http://www.digitalspy.co.uk/