La estrella interpreta a un niño de mamá y está esperando "Titanic 3D."

Qué le atrajo de Hoover?

Lo increíblemente misterioso que fue. Cuanto más buscaba, más intrigante se volvía. No creo que se pueda saber jamás todo sobre él, pero sentí que entendía lo que le llevó.

Qué fue qué?

Su madre. Ella era una madre en una etapa muy intensa, quería que su hijo tuviese una gran gloria. Él vivió hasta lo que fue sus 40 años; su padre no estuvo presente en una manera importante y era un enfermo mental al final de su vida -- Pienso que fue un maníaco depresivo e incapaz de realmente funcionar. Incluso cuando Hoover estuvo expuesto a grandes críticas, ella siempre estaba allí para ser su fuerza motriz.

Quién le dió los detalles mayores de Hoover?

El único hombre que queda que trabajó con él, [el ex-subdirector del FBI] Deke DeLoach. Pasé un día con él. Quería saber que tipo de personalidad tenía [Hoover] a un nivel social, como él levantaba las manos, como llevaba su trabajo en la oficina -- todos esos detalles que sólo alguien que lo conociese desde hace mucho tiempo podría responder.

Has alcanzado alguna conclusión sobre su sexualidad?

No hay nadie que sepa la respuesta. Lo que este film está intentando de retratar es cualquier cosa que él sentía, él no fue capaz de vivir su vida personal de una manera que le permitiese amar y ser amado. Pero lo que no se puede dudar es que Clyde Tolson y él tenían una relación que se extendió la mayoría de sus vidas; vivían juntos, comían y cenaban y [Hoover] le dejó todo a Clyde. Es indudable, que eran compañeros en algún sentido.

Qué piensas sobre Hoover?

Pienso que empezó con buenas intenciones, pero estoy completamente en desacuerdo con muchas de sus tácticas. Llegué a tener más respeto por él y por lo que hizo; pero gustarme? No creo que me haya gustado lo que entendí de él, sus ideales o sus creencias.

Qué hay sobre Clint?

Él fue fantástico; él siempre sabía lo que quería y te da siempre una dirección honesta. El hombre confía en sus propios instintos como director, más que la mayoría de personas con las que he trabajado. Él reacciona desde su intestino -- ya sea que le gusta lo que haces o no, te lo dice de inmediato y haces ajustes sobre la marcha.

Titanic se estrenará en 3D. La has visto?

No he visto la versión 3D completa todavía; He escuchado que va a ser fantástica. Jim [Cameron] me llamó personalmente y me comentó que ésto iba a ocurrir. Le dije, "Genial! No puedo esperar." No hay nadie que lo pueda hacer mejor.

Source: http://www.hollywoodreporter.com/
Traducción: Yuna.